RIDDERS - vertaling in Frans

• chevaliers
• knights
• chevalerie
• chevalier

Voorbeelden van het gebruik van Ridders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vraag de Zwarte Ridders dan om hulp.
Demande aux Chevaliers Noirs, alors.

Ja, de Zwarte Ridders zullen geen ongewapende tegenstander doden!
Exactement! Les Chevaliers Noirs ne tuent pas les gens désarmés!

Je hoeft niet bij de Zwarte Ridders te zitten om de wereld te veranderen?
Quel besoin as-tu de changer le monde avec les Chevaliers Noirs?

De Zwarte Ridders. Eindelijk worden ze wat ik wilde.
L'Ordre des Chevaliers Noirs va enfin devenir l'organisation que j'imaginais.

De omloop die door de Ridders wordt gebouwd, werd niet beschermd.
La tour construite par les Chevaliers n'a pas été sauvegardée.

Ridders kunnen met beide kastelen verbonden worden
Lorsque les chevaliers sont reliés au deux châteaux,

Wat de Columbus Ridders autospeedway betreft.
Pour celle des Chevaliers de Colombus Demolition Derby… Portable sonne.

De Gezanten zijn Jedi Ridders.
Les ambassadeurs sont des chevaliers jedi.

En je gebruikte de Zwarte Ridders en je vriend niet.
Tu ne fais appel ni à ton ami, ni aux Chevaliers Noirs.

Zijn wij geen Jedi Ridders?
On est pas des chevaliers Jedi?

Deze kleine middeleeuwse kerk dateert van het tijdperk Ridders van Sint-Jan.
Cette petite église médiévale date de l'époque des Chevaliers de Saint-Jean.

Jackpot Ridders gemaakt door Microgaming software,
Jackpot Knights créé par le logiciel Microgaming,

Door een klein meisje die droomt over ridders, maar het leven is geen sprookje!
À cause d'une gamine qui rêve de chevalerie. Mais la vie, c'est pas un conte de fées!

Jackpot Ridders biedt een aantal spannende prijzen met een aantal van hun games, die allemaal zijn ontworpen door Microgaming.
Jackpot Knights offre quelques-uns des prix intéressants avec certains de leurs jeux, qui sont tous conçus par Microgaming.

Galahad was een van de ridders van de ronde tafel van koning Arthur.
Il est le père de Girflet, chevalier de la Table Ronde et écuyer du roi Arthur.

Ridderromans(ook'romances') zijn middeleeuwse verhalen op rijm die vertellen over de avonturen van ridders.
On autorise également la littérature narrative: apparition de récits d'aventure, qui ne sont autres que des imitations de romans de chevalerie.

Rivaliserende aangedreven Woestijn Ridders biedt een geweldige $20 gratis geen storting bonus in de kas.
Rival powered Desert Knights offre une grande de 20 $gratuit sans dépôt bonus dans la caisse de la section.

De blauw omrande ridders voldoen aan alle voorwaarden
Le chevalier entouré de bleu remplit toutes les conditions

Door deze grote eer van een dankbare koning werd Lionel deel van… de enige orde van ridders die speciale diensten en persoonlijke service verleende aan de Monarch.
Cette haute distinction conférée par un Roi reconnaissant, fit de Lionel un membre de l'unique ordre de chevalerie qui récompense spécifiquement les services personnels rendus au Monarque.

50 x Bonus Rivaliserende aangedreven Woestijn Ridders biedt een geweldige $20 gratis geen storting bonus in de kas.
50x Bonus Rival powered Desert Knights offre une grande de 20 $gratuit sans dépôt bonus dans la caisse de la section.