RITZ - vertaling in Frans

• ritz

Voorbeelden van het gebruik van Ritz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ik dit niet kan vergelijken met de kamer van Ritz in Parijs… of een chalet in Aspen,
ce n'est peut-être pas comparable à une suite du Ritz à Paris ou un chalet à Aspen,

De beroemde Ritz Madeira café
Le célèbre café Ritz Madeira et restaurant,

Starhotels Ritz(4*)- Milaan, Italië Starhotels Ritz ligt in Milaan, op 300 meter
Starhotels Ritz(4*)- Milan, Italie Le Starhotels Ritz est un établissement situé à Milan,

Een wervelwind van energie en ideeën. Stephen Ritz is leraar in de moeilijke South Bronx in New York,
Stephen Ritz, tourbillon d'énergie et d'idées, est un prof

Starhotels Ritz ligt in Milaan, op 300 meter
Adresse et plan Le Starhotels Ritz est un établissement situé à Milan,

Addy maakte zijn eerste tv-optreden in 1987 in The Ritz, gevolgd in 1988 door een zeer Eigenaardige Praktijk, gevolgd door tv-optredens in shows zoals Heartbeat,
Addy a fait sa première apparition TV dans 1987 dans The Ritz, followed in 1988 par une pratique très Peculiar,

Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Starhotels Ritz ligt in Milaan,
Carte Description rapide Le Starhotels Ritz est un établissement situé à Milan,

Een naam die de tand des tijds heeft doorstaan in de horeca, de Ritz Bal Harbour biedt een niveau van service aan het toppunt van luxe
Un nom qui a résisté à l'épreuve du temps dans le secteur de l'hôtellerie, le Ritz Bal Harbour offre un niveau de service à la pointe du luxe

de Nijl Ritz Carlton Hotel, het hoofdkwartier van de Nationale Democratische Partij,
le Nil Hôtel Ritz Carlton, le siège du Parti national démocratique,

en dat is wat Ritz biedt aan haar klanten.
et c'est ce que Ritz offre à ses clients.

prijs voor Leider onder de Europese casino-resorts, terwijl de Leider onder de Europese hotels de Ritz in Parijs was en de Leider onder de Europese vakantiebestemmingen Istanbul.
l'hôtel leader européen a été l'hôtel Ritz à Paris et la principale destination européenne a été Istanbul en Turquie.

het Koninklijk Paleis en het Ritz Hotel.
Palais Royal et l'hôtel Ritz.

uitnodigen in de kamer, U heeft het Ritz gekozen voor Nicky.
vous l'invitiez à la chambre que vous avez prise au Ritz pour Nicky.

In het onderste gedeelte rijdt hij door een van de chique wijken langs de"Place Vendôme"- waar ook het wereldberoemde Hotel Ritz staat- en dan verder omhoog slingerend door een iets eenvoudigere,
Dans sa partie basse le long de l'un des quartiers les plus chics avec la« Place Vendôme», et où se trouve aussi l'hôtel Ritz mondialement renommé, pour sinuer vers sa partie haute à

Abama staat bekend om zijn 5 sterren Ritz Carlton hotel met dezelfde naam
Abama est connu pour son hôtel Ritz Carlton 5 étoiles avec le même nom

Niet echt het Ritz.
Ce n'est pas vraiment le Ritz!

De Ballroom van het Ritz.
La salle de bal du Ritz.

De eigenaar van de Ritz.
Le propriétaire du Ritz.

Ik logeer in het Ritz.
Bon, je suis au Ritz.

Bel me in de Ritz.
Appelez-moi au Ritz.