RIVER - vertaling in Frans

• river
• rivière
• fleuve
• rivire

Voorbeelden van het gebruik van River in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het centrum van Chicago, op 5 minuten lopen van de luxe winkels van Michigan Avenue en de oevers van de Chicago River.
cet hôtel se trouve à 5 minutes à pied des boutiques de luxe de Michigan Avenue et des rives du fleuve Chicago.

zijn hand maakt of niet op de river, doet er niet echt toe.
n'obtienne pas sa main sur la rivire n'a plus vraiment d'importance.

op slechts 500 m van de Brisbane River.
à seulement 500 mètres du fleuve Brisbane.

slechts een klein percentage van geld actie op de river is in Omaha. Poker gaat om geld.
un tout petit pourcentage de l'argent des action se fait sur la rivire.

Tegen 1913 werd circa 18 procent van de schepen ter wereld gebouwd op de River Clyde en de term 'Clyde-built' stond voor kwaliteit en betrouwbaarheid.
En 1913, environ 18% des bateaux du monde étaient construits sur le fleuve Clyde, et le terme"construit à Clyde" était synonyme de qualité et de fiabilité.

Alle appartementen beschikken over een balkon met uitzicht op de Brisbane River of de Brisbane Botanical Gardens.
Tous les appartements disposent d'un balcon avec vue sur le fleuve Brisbane ou les jardins botaniques de Brisbane situés en face.

plus iedere actie op de river.
nous aurions faite sur la rivire.

op slechts 500 m van de Brisbane River.
à seulement 500 mètres du fleuve Brisbane.

De Tennessee River ontstaat op de plaats waar de Holston en de French Broad River samenstromen, in Knoxville.
Il est formé par la confluence des rivières Holston et French Broad à l'est de Knoxville dans l'État du Tennessee.

Tisza River Project: de besprekingen over de financiering zijn net afgerond;
Le projet TISZA RIVER, dont le financement vient d'être négocié et qui fera l'objet

Huntly is vooral bekend van zijn grote energiecentrale aan de westoever van Waikato River.
La centrale d'Huntly est une importante centrale électrique alimentée au charbon située rive Ouest du Waikato.

En als je Cry me a river zingt… hoeft het niet de hele rivier uit te huilen.
Et quand vous chantez"Cry Me A River" ça n'a pas besoin d'être une vraie rivière.

Het waterpark Schlitterbahn ligt op 1,4 km van On River Time WWD301 Condo,
Le parc aquatique Schlitterbahn se trouve à 1,4 km de l'On River Time WD301 Condo,

Boek een Maui River, Beach, of Sunset voor reizen van 9 oktober tot 15 december om deze speciale deal te ontvangen.
Réservez une rivière Maui, une plage ou un coucher de soleil pour voyager entre le 9 octobre et le 15 décembre pour recevoir cette offre spéciale.

U ontvangt tevens 33% korting op de Thames River boot en 25% korting op de Emirates Air Line kabelbaan.
Vous pouvez aussi obtenir des réductions de 33% sur les rivers boatset 25% sur le téléphérique"Cable Car"(Emirates Air Line) grâce à la travelcard.

Omaha is niet een river spel; het is een spel van voorbereiding.
L'Omaha n'est pas un jeu de rivire. C'est un jeu de prparation.

Veel appartementen bieden een panoramisch uitzicht op de Yarra River, Port Phillip Bay
De nombreux appartements offrent une vue panoramique sur la rivière Yarra, la baie de Port Phillip

Ben 10 heeft een missie om alle vijandelijke op Amazon river te vernietigen, hel hem rijden de canon
Ben 10 a pour mission de détruire tous les ennemis sur la rivière Amazone, hel le conduire le canon

Maakt zich zorgen om drie meisjes in de leeftijd van acht tot veertien jaar die een maand geleden zijn gevlucht uit Kamp Moore River.
Est inquiet au sujet des trois petites indigènes âgées de huit à quatorze ans qui se sont enfuies de la colonie indigène de Moore River il y a un mois.

Vroeger nam m'n vader mij en m'n broers minstens een keer per maand mee naar White river.
Au moins une fois par mois, mon père nous emmenait à la Rivière Blanche.