ROMANO - vertaling in Frans

• romano

Voorbeelden van het gebruik van Romano in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de heer Romano Prodi, de vijftien lidstaten van de EU en de staatshoofden en regeringsleiders van tien Aziatische landen Brunei,
de la Commission européenne, M. Romano Prodi, des quinze États membres de l'Union européenne, et des chefs d'État

voorzitter van het Parlement, Romano Prodi, voorzitter van de Commissie,
M. Romano Prodi, président de la Commission,

meteen daarna Romano Prodi opvolgde als premier.
Premier ministre à la place de Romano Prodi.

de minister-president Romano Prodi, voorzitter van de regio Sicilië Salvatore Cuffaro,
le Premier ministre Romano Prodi, Président de la Région Sicilienne Salvatore Cuffaro,

zelfgemaakte halve mouwen met amatriciana viterbese bloem met originele amatrice bacon en pecorino romano buccia nero.
demi-manches faits maison avec de la farine amatriciana viterbese avec bacon amatrice originale et pecorino romano buccia nero.

Extra vierge olijfolie Zout, versgemalen zwarte peper 1 el venkelzaadjes 250 g Strangozzi Pecorino di Pienza stagionato(of Pecorino romano of Parmigiano Reggiano)
poivre noir fraîchement moulu 1 tb de graines de fenouil 250 g de Strangozzi Pecorino di Pienza stagionato(ou Pecorino romano ou Parmigiano Reggiano)

Als hij romano's heeft… Heeft hij op zijn minst vijf genetische mutaties.
S'il a le syndrome Romano, il a au moins 5 mutations génétiques.

Paul Romano's gevaarlijke dagbaan.
Les activités dangereuses de Paul Romano.

Holmes, we kunnen dineren bij Romano's, maar we hebben maar drie dagen.
Holmes! Nous pouvons dîner chez Romano's! Mais nous n'avons que trois jours.

en ik dacht aan Romano's en ik zal me niet inhouden.
et je pensais au Romano et je ne me freinerai pas.

Raadgever Romano?
Conseiller Romano?

Alleen Romano.
Uniquement Romano.

Commissievoorzitter Romano Prodi verklaarde.
Le Président de la Commission, M. Romano Prodi, a déclaré.

Ik sta versteld, Romano.
Je suis époustouflé, Romano.

Salvatore Romano is weg.
Salvatore Romano est parti.

Dat linkt Romano aan Carlo.
Ça relie Carlo et Romano.

Commissievoorzitter Romano Prodi zei.
Romano Prodi, président de la Commission, a déclaré:«.

Je bent Rocket Romano.
Vous êtes Rocket Romano.

Carlo en Romano waren klasgenoten.
Carlo et Romano étaient camarades.

Romano heeft er 6 ontslagen.
Romano en a viré 6.