ROMANO - vertaling in Nederlands

• romano
• romanum
• een romein
• romeins
• rome
• rooms
• de romeinse
• romeinse
• een romeins
• roomse
• romaanse
• romano's
• romaans

Voorbeelden van het gebruik van Romano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es un número romano o parte de él.
Dat is een romeins cijfer.

Sin embargo, nada de esto es romano.
Echter, niets van dit alles is romaans.

Los expedientes de la gente que trabajaba para los Romano hace 6 años.
De dossiers over de verdachten, lui die toen voor de Romano's werkten.

Jack no es romano.
Jack is niet Rooms.

Buen servicio con habitual romano.
Goede service met Romano's gebruikelijke.

Dijiste que el huevo de Pascua tenía un número romano.
Je zei dat er een romeins cijfer opstond.

Podía contar con el apoyo del emperador romano Segismundo.
Ook kon hij rekenen op de steun van de Roomse Keizer Sigismund.

Historia de la decadencia y caída del Imperio romano".
Het verval en de ondergang van het Romeinse rijk' van Edward Gibbon.

Pese a su vicio, es el romano más generoso que haya.
Ondanks uw ondeugden bent u de gulste Romein van onze tijd.

Julio César fue el primer romano que fue representado en sus monedas.
Julius Caesar was de eerste Romein die werd afgebeeld op zijn munten.

Arreglado lo de los hermanos Romano.
De gebroeders Romana zijn uitgeschakeld.

Búsquedas Pelle” toma su nombre de pila del romano o medieval.
Pelle zoekopdrachten” ontleent zijn naam aan de Romeinse en middeleeuwse Pila.

Cambias el calendario romano por el egipcio.
Je verandert de kalender van Rome in de Egyptische.

Un romano conquistado por otro romano..
Een Roman door een Romeinse veroverd.

Museo Nacional Romano:¡a solo 6 minutos!
Museo Nazionale van Rome: op slechts 6 minuten loopafstand!

El imperio Romano se envía obsequios naturales uno al otro.
De Romeinen zenden natuurlijke gaven aan elkaar.

Para los Romano, la familia lo es todo.
Voor de Romanos is familie alles.

No es el primer romano que se cree capaz de hacer tal cosa.
Hij is niet de eerste Romein die van zichzelf gelooft daartoe in staat te zijn.

¡El romano entiende por fin su lugar ante nosotros!
De Romein kent eindelijk zijn plaats!

El foro romano comenzó a ser construido en el siglo VII antes de Cri….
Het Roman Forum begon in de 7de eeuw vóór Christus worden gebouwd,….