ROMANA - vertaling in Spaans

• romana
• romano

Voorbeelden van het gebruik van Romana in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in de woonwijk Don Juan II in La Romana, tegenover het park, is er een ingang
en el residencial Don Juan II en La Romana, frente al parque, hay una entrada

4 kilometer van La Romana is een andere gewilde locatie, vanwege de woonwijk met luxe villa's, de prachtige architectuur en de beroemde golfbaan
a 4 Km. de La Romana, es otra localidad muy solicitada gracias a su zona residencial de lujo con unas magníficas villas de arquitectura elegante

kuststad met talrijke mooie bruggen, waarvan de meest opmerkelijke de"Ponte Romana" is met zijn 7 Romeinse bogen.
posee numerosos preciosos puentes de los cuales el más notable está en“Ponte Romana” con sus siete arcas romanas..

breng vervolgens wat souvenirs door met winkelen in La Romana.
luego disfrute de un tiempo libre para comprar recuerdos en La Romana.

hele jaar door outdoor, is gelegen in La Romana, 10 km van Marina de Casa de Campo.
el Hotel Sol Azul está ubicado en La Romana, a 10 km de Marina de Casa de Campo.

Dit charmante landhuis is ligt 5 minuten rijden en slechts 20 minuten lopen van de stad van La Romana, Alicante luchthaven en stranden zijn slechts 40 minuten rijden.
Esta encantadora casa de campo se encuentra a 5 minutos en coche ya solo 20 minutos a pie de la ciudad de La Romana, el aeropuerto de Alicante y las playas a solo 40 minutos.

op 4 km van de Villa Romana del Casale,
a 4 km de la Villa Romana del Casale,

Eenmaal in Porta Romana verder langs de grote laan- Viale Petrarca- naar Piazza Tasso,
Una vez en Porta Romana continuar por la gran avenida- Viale Petrarca- de la Piazza Tasso,

het geven van nuttige tips om te genieten van de gastronomie Romana(porchetta, bucatini carbonara, abbacchio…).
dar consejos útiles para disfrutar de la gastronomía Romana(porchetta, carbonara bucatini, abbacchio…).

van de prelaten auditores van de Rota Romana en van de prelaten clerici van de Kamer.”.
de los Prelados Auditores de la Rota Romana y de los Prelados Clérigos de Cámara».

Obor winkelstraat dichtbij toVictoria Square, Romana en Universitate gebied ongeveer 2-3 km weg met talrijke winkels,
Obor zona comercial, cerca toVictoria Plaza Romana, y el área Universitate unos 2-3 km de distancia con numerosas tiendas,

van de prelaten auditores van de Rota Romana en van de prelaten clerici van de Kamer.
de los Prelados Auditores de la Rota Romana y de los Prelados Clérigos de Cámara.

peper, suiker 1 Romana Salade tijd Werktijd: 90 minuten.
azúcar 1 ensalada romana tiempo Tiempo de trabajo: 90 min.

de Villa Romana del Casale.
la Villa Romana del Casale.

In het dorp La Romana vindt u alles wat u nodig heeft,
En el pueblo de La Romana encontrarás todo lo que necesitas,

Daardoor leert ze Romana kennen, die haar het getikte wereldje van de raves van de Junkz laat ontdekken waar de nachten eindeloos duren
Es a través de ella que llegó a conocer a Romana, quien le abrió un universo de desfase en las fiestas rave de los Junkz, con sus noches sin fin y un contexto donde la creación

De woonwijk ligt op slechts 25 km van de luchthaven van La Romana en ongeveer 100 km ver van de luchthaven van Punta Cana en Santo Domingo, de stad La Romana is binnen een afstand van 30 km,
La zona residencial se encuentra a 25 km del aeropuerto de La Romana y cerca de 100 km de los aeropuertos de Punta Cana y Santo Domingo, la ciudad de La Romana se encuentra dentro de una distancia de 30 km,

De woonwijk ligt op slechts 25 km van de luchthaven van La Romana en ongeveer 100 km ver van de luchthavens van Punta Cana en Santo Domingo, de stad van La Romana ligt op een afstand van 30 km, terwijl het 35 km naar Higuey te krijgen.
La zona residencial está a solo 25 km del aeropuerto de La Romana y cerca 100 km de los aeropuertos de Punta Cana y Santo Domingo, la ciudad de La Romana se encuentra a una distancia de 30 km, mientras necesitan 35 kilómetros para llegar a Higuey.

De huurauto's in La Romana Casa De Campo worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in La Romana Casa De Campo via ons.
Flotas de coches de alquiler en La Romana Casa De Campo renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en La Romana Casa De Campo con nosotros.

Voor ongeveer 1 liter: 4 rijpe trostomaten 2 reepjes selderij met bladeren 1 teentje knoflook 1/4 rijpe avocado zout 1 handvol Romana saladebladeren(ongeveer 60 g) 5 paardebloembladeren(of 1 handvol rucola) 7 stelen van tijm 3
Por aproximadamente 1 litro: 4 tomates de vid maduros 2 barras de apio con hojas 1 diente de ajo 1/4 de aguacate maduro sal 1 puñado de hojas de ensalada Romana(aproximadamente 60 g)