RUIME - vertaling in Frans

• spacieux
• grande
• large
• vaste
• amples
• étendue
• spacieuse
• spacieuses
• grand
• grandes
• vastes
• grands
• larges
• ample
• étendues
• étendu

Voorbeelden van het gebruik van Ruime in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bovendien, hebben de meeste van hen ruime parkeerplaatsen voor hun cliënten.
En outre, la plupart d'entre eux ont amplement de stationnement pour leurs clients.

IKEA catalogus 2010: Nu, ruime kamers zijn echt groot!
Le catalogue IKEA 2010: Maintenant, les grandes chambres sont très grandes!.

Na een grondige renovatie biedt de moderne catamaran, ruime luxe.
Après une rénovation importante offre le catamaran moderne, spacieux et luxueux.

Het is Nieuwjaar vakantiedagen decoratie gebrand door de beschieting in ruime hoeveelheden.
C'est Nouvelle année décor des vacances brûlé en tirant dans les grandes quantités.

Voor het parkeren zal een ruime en soepele nodigspeelplaats.
Pour le stationnement aura besoin d'une spacieuse et lisseaire de jeux.

Belgische artiesten kregen steeds ruime aandacht.
Les artistes belges ont toujours été largement mis à l'honneur.

No.7368 Ik het bak in ruime hoeveelheden.
No.7368 Je le cuis au four dans les grandes quantités.

Er is een afgescheiden toiletruimte en ruime douche.
Les toilettes sont séparées de même que la spacieuse douche.

Ik het bak in ruime hoeveelheden.
Je le cuis au four dans les grandes quantités.

De ruime, comfortabele kamers van Hotel Roissy zijn in 2007 gerenoveerd.
Les chambres spacieuses et confortables de l'hôtel Roissy ont été rénovées en 2007.

Gloednieuwe Ruime appartementen in Boedapest ligt in het centrum voor een geweldige prijs.
Ces appartements neufs et spacieux à Budapest situé dans le centre-ville pour un grand prix.

Twee ruime camperplaatsen, dat is weinig, maar ernaast ruimte genoeg aan"normale" parkeerplaatsen.
Deux spots de camping-car spacieux, c'est peu, mais à côté de lui, beaucoup de chambre à la"normale" Parcs de stationnement.

Daarentegen biedt de ruime, diepe variant genoeg ruimte voor grote flacons.
Au contraire, la version large offre espace et suffisamment de profondeur pour les flacons de grand format.

Perfecte centrale ligging, ruime en boetiek ingerichte kamers,
Parfait emplacement central, spacieux et une boutique chambres meublées,

Suite 3 Ruime en lichte slaapkamer met een tweepersoonsbed,
Suite 3 Vaste et lumineuse chambre avec lit double,

Hot Tags: Lady Wit touw tote tas met grote ruime, China van de fabrikanten,
Hot Tags: Dame blanche tote sac à corde avec grand spacieux, Chine fabricants,

Ik zou echter willen afsluiten met de overweging dat men een ruime of een beperkte opvatting over antiterroristische maatregelen erop kan nahouden.
Mais je veux conclure sur l'idée que nous pouvons envisager la lutte contre le terrorisme d'une manière étriquée ou large.

De 47 ruime en comfortabele kamers zijn volledig uitgerust met alle voorzieningen om haar klanten een thuisgevoel te bieden.
Il dispose d'une totalité de 47 chambres amples et confortables entièrement équipées avec toutes les commodités pour faire les clients se sentir comme à la maison.

Mooie ruime staanplaatsen, op de camping overdekt zwembad,
Beaux emplacements spacieux, piscine couverte sur le camping,

In het centrum van de ruime, achthoekige lobby ligt een fontein
Le vaste lobby octogonal possède une fontaine en son centre,