SAMUEL - vertaling in Frans

• samuel

Voorbeelden van het gebruik van Samuel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nee, bekijk deal met Samuel en Joshua, hij wil uit de problemen blijven vanwege weerwraak.
Non, l'accord avec le Samuel et Joshua C'est à dire, mettre en place dans beaucoup de problèmes de vengeance.

Samuel Slater's diefstal van Engelse technologie bracht deze industrie naar Amerika in 1790.
Le vol du couvreur de Samuel de la technologie anglaise a apporté cette industrie en Amérique en 1790.

Maryanne Samuel, ook wel gekend als deelneemster nummer één,
Maryanne Samuels, plus connue comme adversaire numéro un,

De brug van Wheatstone is een elektrische brugschakeling voor het meten van elektrische weerstand die werd ontwikkeld door Samuel Hunter Christie in 1833,
Un pont de Wheatstone est un instrument de mesure inventé par Samuel Hunter Christie en 1833, puis amélioré

gemaakt dor Samuel Colt als wapen voor een monsterjager.
fabriqué par Samuel Colt en personne pour un chasseur du surnaturel.

een zoon genaamd Samuel.
une fille nommée Morvydd.

In 1913 vormde hij een vennootschap met Jesse L. Lasky en Samuel Goldwyn en samen gingen ze films maken.
En 1913, Jesse L. Lasky est convaincu par Samuel Goldwyn, son beau-frère,, de se consacrer complètement à une carrière dans le cinéma.

zijn taak was nog gigantischer en moeilijker dan die waarvoor Samuel zich geplaatst had gezien.
Sa tâche fut encore plus gigantesque et difficile que celle à laquelle Samuel avait fait face.

Cecilia's broer Samuel gesponsord zijn moeder
Cecilia et le frère de Samuel parrainé sa mère

Ze groeide op in een klein huis naast de grotere bakstenen huis in Acton Welke Samuel McGaughey's familie bezet.
Elle a grandi dans une petite maison à côté de la maison plus grande de brique à Acton que la famille de Samuel McGaughey a occupé.

Zij was de dochter van Jennie L. McGaughey(de tweede Samuel McGaughey's zus) en Samuel J. Tomlinson van Indiana.
Elle était la fille de Jennie L. McGaughey(la deuxième soeur de Samuel le McGaughey) et de Samuel J. Tomlinson de l'Indiana.

Twee jaar besteedt u aan atrofie van het bot van het lijden zoon Samuel in dezelfde residentie als Katja.
Passe deux Ans, à votre perte Osseuse de souffrance Fils de Samuel dans le même Appartement que Katja.

Afdrukken est devenu een hulpmiddel voor het organiseren van kennis in de Encyclopedie van Diderot en Samuel Johnson's Woordenboek van de Engels taal.
L'impression est devenue un outil pour organiser la connaissance en encyclopédie de Diderot et dictionnaire de Samuel Johnson de l'anglais.

zo ging Samuel uit hun tegemoet, om op te gaan naar de hoogte.
ils furent rencontrés par Samuel qui sortait pour monter au haut lieu.

zo ging Samuel uit hun tegemoet, om op te gaan naar de hoogte.
ils furent rencontres par Samuel qui sortait pour monter au haut lieu.

We hebben ook een van de B. A. U. 'S beste profilers in het veld hier om de directeurs getuigenis te beamen… agent Samuel Cooper.
On a ici l'un des meilleurs profileurs de terrain du BAU qui est prêt à soutenir le témoignage du directeur. L'agent Sam Cooper.

zelf voor hun kind hebben gezorgd. als ze dacht dat Samuel dan een beter leven zou krijgen.
pris soin de leur bébé toute seule si elle pensait que ça donnerait une meilleure vie à Samuel.

Ook al kom je hier weg, zelfs met je Tory dekmantel… is het onmogelijk dat Samuel Culper nog kan rondsluipen in New York.
Même si tu ressors d'ici en bon loyaliste, tu ne pourras plus jouer les Samuel Culper à New York.

Foto: Samuel Gibbs for the Guardian The Pixel is one of the first handsets to use Qualcomm's new Snapdragon 821 bewerker, dat in wezen
Photographie: Samuel Gibbs for the Guardian The Pixel is one of the first handsets to use Qualcomm's new Snapdragon 821 processeur,

Foto: Samuel Gibbs voor de Guardian De X-serie is Lenovo top-end ThinkPad lijn, wat betekent
Photographie: Samuel Gibbs pour le Guardian La série X est haut de gamme de gamme ThinkPad de Lenovo,