SCANS - vertaling in Frans

• scans
• scan
• analyses
• scanners
• numérisations
• scanne
• numérisation
• scanner

Voorbeelden van het gebruik van Scans in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De resultaten van scans met gebruik van Rapiscan
Les résultats des examens utilisant Rapiscan

We hebben alle scans die je wou.
Nous avons tous les relevés que vous vouliez.

We ontvingen de scans van de vingerafdrukken.
On a reçu les relevés d'empreintes.

Scans voltooid.
Les balayages sont terminés.

Geen scans!
Pas de scans!

Maak doorlopende scans van de subruimte.
Faites des balayages continus du subespace.

Scans tonen dat Mr White een aangepaste en corrupte holografische amusementseenheid is.
Les scans révèlent que M. White est une unité modifiée d'un système de jeu holographique.

Scans en Repareren ontoegankelijke RAR bestanden in enkele muisklikken.
Analyse et corrige des fichiers RAR inaccessibles en quelques clics.

C 1S hoge-resolutie scans van elektronen spectroscopie voor chemische analyse(ESCA).
C 1S haute résolution des scans de spectroscopie électronique pour analyse chimique(ESCA).

Behandeling besluiten en scans, Artikel 7, p.
Les décisions de traitement et les analyses, Article 7, p.

De e-mail met scans van bovengenoemde documenten moet volgende informatie bevatten respectievelijk.
Le E-mail avec des scans de documents mentionnés ci-dessus doit contenir des informations suivantes, respectivement.

Afbeeldingspatronen verwijderen bij scans uit tijdschriften of kranten(effenen).
Supprimer les motifs d'image de magazines ou de journaux(détramage).

Afbeeldingspatronen verwijderen bij scans uit tijdschrift/krant(effenen).
Supprimer les motifs d'image de magazines ou de journaux(détramage).

Misschien lieten ze ons scans van iemand anders zien.
Peut-être qu'ils nous ont montré les scans de quelqu'un d'autre.

De ransomware infectie scans voor de volgende bestanden om ze te versleutelen.
Les analyses d'infection ransomware pour les fichiers suivants afin de les chiffrer.

M'n scans tonen aan dat haar cellen degenereren.
Mes clichés indiquent une extrême dégénérescence cellulaire.

Alle scans lieten zien dat de cluster ongevaarlijk was!
Je te l'ai déjà dit, tous les scans effectués indiquent que c'était inoffensif!

Het scherm vraagt dan of je een aantal medische scans wilt doen.
L'écran vous demandera ensuite de réaliser une série de scans médicaux.

Ik heb een aantal scans gemaakt.
Qu'est-ce que t'as?- J'ai fait quelques relevés.

Het gebruik van Ablavar als contrastversterker verbeterde de kwaliteit van de scans.
L'utilisation d'Ablavar comme agent d'amélioration du contraste a amélioré la qualité des clichés.