SCHERM - vertaling in Frans

• écran
• ecran
• affichage
• écrans

Voorbeelden van het gebruik van Scherm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Errors Kan het scherm niet afsluiten of vooruitgaan.
Impossible de sortir ou d'aller de l'avant avec l'écran.

Ook is er een scherm dat is ontworpen om gemakkelijk te bekijken.
En outre, il existe un écran d'affichage conçu pour une visualisation facile.

Volg de aanwijzingen op het scherm van de wizard Terugzetten van certificeringsinstantie.
Suivez les instructions qui s'affichent dans l'Assistant Restauration de l'Autorité de certification.

Volg de instructies op het scherm om de installatieprocedure te voltooien.
Suivez les instructions qui s'affichent pour terminer l'installation.

Volg de instructies op het scherm om het installatieproces te voltooien.
Suivez les instructions qui s'affichent pour terminer l'installation.

Volg de instructies op het scherm om de bron te configureren.
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour configurer la source.

Het scherm en de romp beschermen ons op dit moment.
Le bouclier et la coque nous protègent.

Het scherm is nog steeds intact,
Le bouclier est toujours actif.

Breed digitaal scherm, gemakkelijk om het nummer te lezen.
Large écran d'affichage numérique, facile à lire le nombre.

Hoogte compleet kuip+ scherm= circa 440 mm vanaf de onderkant.
Hauteur totale avec l'écran: environ 440 mm à partir du bas.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de printerselectie te voltooien.
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour sélectionner l'imprimante.

Dit type scherm is in staat om ongebruikelijke en prachtige foto's.
Ce type d'affichage est capable de photos insolites et fabuleux.

De beelden op het scherm beïnvloeden ons steeds meer.
Nous sommes de plus en plus influencés par les images sur écran.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de software te installeren.
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour installer le logiciel.

Scherm aan, maximale vergroting.
Sur écran. Agrandissement total.

Was hij echt achter het scherm toen ik in je kamer doorzocht?
Il était vraiment derrière le rideau quand j'ai fouillé vos appartements?

Achter het scherm.
Derrière le paravent.

Oké we gaan naar dat scherm.
D'accord, allons derrière ce paravent.

P het scherm.
Sur écran.

Doe het maar achter dat scherm.
Vous pouvez vous préparer derrière ce paravent.