SCHOOLPROJECTEN - vertaling in Frans

• projets scolaires
• scolaires
• scolaire
• les travaux de l'école

Voorbeelden van het gebruik van Schoolprojecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De volgende zijn schoolprojecten omgaan Per Nilssom:
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant par Nilssom:

Na wordt gevraagd naar Ethiopië te gaan met de twee groepen om de mogelijkheid van schoolprojecten onderzoeken een nieuwe visie voor het project ontstond.
Après avoir demandé d'aller à l'Ethiopie par deux groupes pour étudier la possibilité de projets d'école une nouvelle vision pour le projet est né.

we de nodige fondsen hebben. Voor de schoolprojecten zoeken we een Vlaamse partnerschool,
nous disposons des fonds nécessaires Pour les projets scolaires, nous recherchons une école partenaire flamande

Op deze manier wilden de projectpartners een instrument ter beschikking stellen waarmee toekomstige leraren zich beter kunnen voorbereiden op het organiseren van Europese schoolprojecten zoals de Comeniuspartnerschappen tussen scholen.
De cette façon, les partenaires ont essayé de mettre au point un outil permettant de mieux préparer les futurs enseignants à la gestion de projets scolaires européens comme les partenariats scolaires Comenius.

De Joy-Pi is ook zeer geschikt voor schoolprojecten, omdat je hem eenvoudigweg kunt uitzetten
Le Joy-Pi est également très bien adapté aux projets scolaires, car vous pouvez simplement l'éteindre

De Commissie zal voorstellen om de algemene Socratesoproep 2004 tot hetindienen van voorstellen te wijzigen(Socrates/Comenius-actie 1: schoolprojecten). Doel is meer steun te verlenen aan scholen die Content and Language Integrated Learning willen introduceren.
La Commission proposera de modifier l'appel de propositions Socrates publiéen 2004(Socrates/Comenius action 1: projets scolaires) de manière à renforcer lesoutien aux écoles souhaitant adopter une approche fondée sur l'apprentissageintégré d'un contenu et d'une langue.

Flickr Azolla in de klas De plant is een geweldig hulpmiddel voor vakoverstijgende schoolprojecten van ecologie, milieustudies,
avec l'aimable autorisation d'eyeweed; source: Flickr Cette plante est idéale pour les projets scolaires interdisciplinaires regroupant écologie,

De volgende zijn schoolprojecten omgaan Book Review- De eer heeft een prijs
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant Critique de livre- L'honneur a un prix

De volgende zijn schoolprojecten omgaan met het jodendom,
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant avec le judaïsme,

De volgende zijn schoolprojecten omgaan Stuur je schoolwerk,
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant envoyer vos travaux scolaires,

De volgende zijn schoolprojecten omgaan Aging- Wat gebeurt er met het lichaam
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant vieillissement- Qu'est-ce qui se passe sur le corps

Daarnaast biedt het cursussen aan voor leerkrachten, schoolprojecten en buitenschoolse activiteiten.
propose des formations pour les enseignants ainsi que des projets scolaires et des activités parascolaires.

Comenius schoolprojecten geven leerlingen
Les projets scolaires Comenius offrent également,

Voorbeelden van maatregelen zijn: extra financiering voor schoolprojecten die zich bezighouden met diverse aspecten van het onderwijzen
Parmi les mesures prévues par le programme figurent des moyens supplémentaires pour des projets scolaires s'attaquant à plusieurs aspects de l'enseignement

ETwinning-project voor grensoverschrijdend leren: schoolprojecten van het jaar bekendgemaakt.
Apprentissage transfrontalier avec eTwinning: annonce des projets scolaires de l'année.

De volgende zijn schoolprojecten omgaan met het milieu!
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant de l'environnement!

Voor dat je waarschijnlijk de hulp van andere schoolprojecten op deze website te nemen.
Pour que probablement vous prenez l'aide d'autres projets scolaires disponibles sur ce site.

De volgende zijn schoolprojecten omgaan met knoflook
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant de l'ail

De volgende zijn schoolprojecten omgaan met Zwitserland
Ce qui suit sont des projets scolaires traitant avec Amnesty International

De volgende zijn schoolprojecten omgaan Maya Islands
Ce qui suit sont des projets scolaires portant sur les îles mayas