SCHOONMAKEN - vertaling in Frans

• nettoyer
• nettoyage
• ménage
• laver
• nettoie
• nettoyez
• nettoyant

Voorbeelden van het gebruik van Schoonmaken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het moet van pap, dus ga de wc schoonmaken.
Papa a dit qu'il fallait le faire alors retournes-y et nettoie.

Dankzij het geïntegreerd schoonmaakborsteltje kunt het bonenreservoir makkelijk schoonmaken.
Grâce à la brosse intégrée, vous pouvez facilement nettoyer le réservoir à café en grains.

De nieuwe moet de wc schoonmaken.
La nouvelle doit laver les toilettes.

De eindpijpen schoonmaken met auto-onderhoudsmiddelen die geschikt zijn voor roestvast staal.
Nettoyez les sorties d'échappement avec des produits d'entretien auto convenant à l'acier inoxydable.

mijn kleren wassen en mijn kamer schoonmaken.
lave mes habits et nettoie ma chambre.

veranderde onze manier van schoonmaken.
révolutionnant notre façon de nettoyer.

Wie gaat hem schoonmaken?
Qui va le laver?

U kunt gemakkelijk in alle hoeken en zelfs onder uw meubelen schoonmaken.
Vous nettoyez le moindre recoin et même sous vos meubles sans peine.

Laten we schoonmaken.
Allez, on nettoie.

U kunt kurk stof makkelijk schoonmaken met een vochtige doek.
Vous pouvez facilement nettoyer le tissu de liège avec un tissu humide.

Hij had zich ergens moeten schoonmaken.
Il a dû se laver quelque part.

Koplampen en achterlichten nooit met een droge doek of spons schoonmaken.
Ne nettoyez en aucun cas les phares/feux arrière avec un chiffon sec ou une éponge sèche.

Ik moet m'n kwasten schoonmaken.
Faut que je nettoie mes pinceaux.

Het gebied voor de sensoren schoonmaken Afbeelding ►.
Nettoyez la zone devant les capteurs fig. ►.

Ik moet je even schoonmaken.
Faut que je te nettoie un peu.

Om krassen te voorkomen, mag u het scherm niet droog schoonmaken.
Pour éviter de rayer l'écran, ne nettoyez pas l'écran avec un chiffon sec.

Ik moet de vloer schoonmaken.
Il faut que je nettoie le sol.

Vervolgens de wagen met een neutrale shampoo en een zachte microvezeldoek schoonmaken.
Nettoyez ensuite le véhicule en utilisant un shampooing neutre et un chiffon doux en microfibre.

Wie wil er de dojo schoonmaken?
Moi, de tout nettoyer! Qui nettoie le dojo?

Waarom ben je dat wapen aan het schoonmaken, Anna?
Pourquoi vous nettoyez cette arme, Anna?