SEGURO - vertaling in Frans

• seguro

Voorbeelden van het gebruik van Seguro in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik dank de collega's Quieró, Seguro en Pacheco voor hun opmerkingen.
Je remercie les collègues Queiró, Seguro et Pacheco pour leurs interventions.

dank aan de collega's Méndez de Vigo en Seguro.
merci à mes collègues Méndez de Vigo et Seguro.

B5-0280/99 van de heer Seguro, namens de PSE-Fractie, over de situatie op Oost-Timor;
B5-280/1999 de M. Seguro, au nom du groupe PSE, sur la situation au Timor-oriental;

Porto Seguro is een plaats en gemeente in het uiterste zuiden van de Braziliaanse deelstaat Bahia.
Porto Seguro est une ville brésilienne du littoral sud de l'État de Bahia.

B5-0190/2001 van de leden Marinho, Seguro en Van den Berg,
B5-0190/2001 des députés Marinho, Seguro et Van den Berg,

Wij vinden bovendien- zoals de heer Seguro zojuist heeft gezegd- dat we zo snel mogelijk moeten beginnen.
Nous pensons qu'il faut commencer le plus tôt possible- comme l'a dit M. Seguro il y a un instant.

Dichtstbijzijnde luchthaven: Porto Seguro 10 km.
Aéroport le plus proche: Porto Seguro 10 km.

vliegtuig naar Porto Seguro.
avion pour Porto Seguro.

Wanneer wilt u in Porto Seguro verblijven?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Porto Seguro?

De gemiddelde huurauto lengte in Porto Seguro Luchthaven is 6 dagen.
La longueur moyenne de la voiture de location en Porto Seguro Aeroport est de 6 jours.

Porto Seguro is even levendig
Porto Seguro est aussi vivante

Dit kleine vissersdorp ligt op bijna 70 kilometer van Porto Seguro.
Ce petite village de pêcheurs est située à environ 70 kilomètres de Porto Seguro.

Vergelijk uw vlucht voor Porto Seguro tegen de beste prijs op Jetcost.
Dénichez votre billet avion pour Porto Seguro au meilleur prix sur Jetcost.

Routebeschrijving Vanaf het vliegveld van Porto Seguro, een taxi nemen about10 min.
Instructions De l'aéroport de Porto Seguro, prendre un taxi près de 10 min.

informatie over Porto Seguro op de volgende sites terugvinden.
informations sur Porto Seguro sur les sites suivants.

op gelijke afstand van Arraial d'Ajuda en Porto Seguro.
placée à égale distance entre Arraial d'Ajuda et Porto Seguro.

De route van Porto Seguro naar Trancoso duurt ongeveer een uur inclusief de ferry overtocht.
Le trajet de Porto Seguro à Trancoso prend environ une heure, y compris une traversée en ferry.

Seguro is de beste speler,
Seguro est le meilleur joueur,

Porto Seguro heeft meer dan 90 kilometer aan paradijselijke stranden met mooie blauwe en heldere wateren.
Porto Seguro comporte plus de 90 km de plages paradisiaques aux eaux claires et calmes.

best bewaarde oppervlak van alle Porto Seguro wijk.
les mieux conservés de toute la zone du district de Porto Seguro.