SKINNER - vertaling in Frans

• skinner

Voorbeelden van het gebruik van Skinner in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ik ben van mening dat de heer Skinner zeer goed werk heeft verricht
j'estime que M. Skinner a fait un très bon travail

In feite is wat Skinner ontdekte dat, als je een duif in zo'n doos zet,
En fait, ce que Skinner a découvert c'est

in de eerste plaats dank ik de heer Skinner voor zijn voortreffelijke verslag over het ingewikkelde thema van de veiligheid en gezondheid bij het gebruik van arbeidsmiddelen
je remercierai tout d'abord M. Skinner pour le bon rapport qu'il a élaboré sur ce thème compliqué que constitue la sécurité

van de heer Skinner, namens de Economische en Monetaire Commissie,
de M. Skinner, au nom de la commission économique

mijnheer Skinner: we hebben geen enkel bezwaar tegen een zekere mate van flexibiliteit als het gaat om onze werkwijzen bij de controle op de toepassing van verordeningen,
M. Skinner, nous ne sommes pas non plus opposés à une certaine flexibilité dans nos pratiques de contrôle de l'application des réglementations,

Verslag( A5-0079/2004) van de heer Skinner, namens de Economische en Monetaire Commissie,
Le rapport(A5-0079/2004), de M. Skinner, au nom de la commission économique

en Anna Skinner uit Epping namens haar broer Anthony Adamiak,
et Anna Skinner de Epping, en faveur de son frère Anthony Adamiak,

Wie kan zowel in Skinner's systeem hacken als dat van de politie?
Qui pourrait pirater l'immeuble de Skinner et le réseau de la police?

Dit is waarnemend directeur Skinner's nieuwe correspondent, Lucas.
Voici le nouveau porte-parole du directeur intérimaire Skinner, Lucas.

Skinner's dagen waren al geteld.
Skinner était déjà sur la sortie.

Bart, kijk eens wat we gehackt hebben van Skinner's harde schijf.
Bart, regarde ce qu'on a piraté sur le disque dur de Skinner.

Clara's vriend werkt voor de Skinners.
L'amie de Clara travaille pour les Skinners.

Je hebt al zo veel slechte dingen gedaan, Skinner's zal je nooit toelaten op die boot.
Tu as fait tellement de bêtises, que Skinner ne te laissera jamais monter sur ce bateau.

regionale rekeningen- verslag SKINNER- Kapitaalinvesteringen- verklaring van de Commissie over derde bijeenkomst Azië-Europa- verslag PIECYK- Zeehavens en binnenhavens- verslag HATZIDAKIS- Nationaal
régionaux Rapport SKINNER sur le capital-investissement Déclaration de la Commission sur la 3ème rencontre Asie-Europe à Seoul les 20-21 octobre Recommandation PIECYK sur les ports maritimes

Roger Skinner.
Roger Skinner!

Skinner heeft bekend.
Skinner a avoué.

Waarschuw commandant Skinner.
Alertez le commandant Skinner.

Het was Skinner.
C'était Skinner.

Rodney Skinner. Meesterdief.
Rodney Skinner, gentleman cambrioleur.

Goedemorgen, Mr. Skinner.
Bonjour, M. Skinner.