SKINNER - vertaling in Spaans

• skinner

Voorbeelden van het gebruik van Skinner in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omdat Skinner Plaza helemaal niet zijn doelwit was.
Porque el Skinner Plaza nunca fue su objetivo.

Skinner zijn tong was blauw.
La lengua de Skinner estaba azul.

Je zei dat jij en Skinner informanten uithoorden bij Adrian's school.
Dijiste que Skinner y tu estuvisteis cerca de la escuela de Adrian.

Ik denk niet dat Skinner getuigen achter wilde laten.
No creo que Skinner dejara ningún testigo.

Ik noemde Skinner jou als dader, maar geloofde 't niet.
Le dije a Skinner que usted mató al del hospital, pero no lo creo.

Je hebt Skinner nodig, Bart.
Creo que necesitas a Skinner, Bart.

Dat is wat Skinner zei in zijn brief.
Eso es lo que Skinner decía en su carta.

We moeten Skinner naar dat altaar krijgen.
Lo importante es llevar a Skinner hasta el altar.

Skinner heeft alles verteld.
Skinner me lo ha contado todo.

Ik hoorde Skinner zeggen dat de docenten elk moment kunnen zwichten.
Oí decir a Skinner que los maestros cederán en cualquier momento.

Skinner, ik raad u aan haar met het grootste respect te behandelen.
Mi consejo, Sr. Skinner, es que la trate con mucho respeto.

Sectiecommandant Blevins drong erop aan dat ik Skinner moest verraden.
El jefe de sección Blevins me pidió que implicara a Skinner.

Misschien moet ik toch naar Skinner om te zeggen.
Tal vez deberia decirle a Skinner que fue nuestra.

Die waardeloze Skinner.
Ese imbécil de Skinner.

Het uwe. Ik ben een Skinner en zij is Patriots bezit.
Soy un Skinner y es propiedad de los patriotas.

Jager, wetenschapper, zelfs Skinner heeft zijn onzichtbaarheid.
Un cazador, una científica hasta Skinner tiene un carácter furtivo.

Er is een goede reden, dat Skinner het geld niet bijeen kreeg.
Hay una buena razón por la que Skinner no podía conseguir el dinero.

Dan moet hij hebben geweten dat Skinner geen geld had.
Lo que significa que sabía que Skinner no tenía dinero.

We vertellen Reddick dat jij en Skinner het vermiste kind gingen zoeken.
Le diremos a Reddick que Skinner y tú estabais buscando al chico desaparecido.

Er is geen nood aan een hyperbool, Skinner.
No hay necesidad de dramatizar, Seymour.