Voorbeelden van het gebruik van Sophie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In je slaap had je het over ene Sophie.
Vous avez parlé d'une Sophie pendant votre sommeil.Ik moet Sophie spreken.
Il faut que je parle à Sophie.Ze was ook de schoonzus van prinses Sophie.
Elle était par ailleurs la belle-sœur dat is alles wat ik zie: Sophie!
Hij heeft ook een valse zus: Sophie.
Il compte aussi une sœur cadette, Julieta.
Haak nieuws, Sophie digard haak.
crochet de sophie digard.Max, laat Sophie niet.
Max, ne montre pas à Sophie.Dochter van Andrej en Sophie lvanov.
La fille d'Andrei et de Sophie Ivanov.Nick, ik ben het, Sophie.
Lightman heeft het Sophie verteld.
Lightman l'a dit à Sophie.Pasgeleden dreigde ze naar mijn huis te komen en Sophie te vertellen dat wij een verhouding hadden en daarna zou ze ons voor haar ogen doden.
Il y a un mois elle a menacé de venir chez moi pour parler à Sophie de notre liaison puis qu'elle nous tuerait devant elle.Toen je erachter kwam wat Larry Sophie had aangedaan… heb je toen overwogen om zelf in te grijpen?
Quand tu as découvert ce que Larry avait fait à Sophie as-tu pensé faire quelque chose si l'occasion se présentait?Sophie is weer ondervraagd… en haar moeder geeft toe dat de misbruikbeschuldiging vals was.
La transcription d'un nouvel entretien avec Sophie Feldman et l'aveu de la mère que les sévices n'ont jamais eu lieu.
Ik geloof niet dat Sophie jou vergiftigd. Vergiftigd zodat jij geen woord tegen mij zegt.
Je suis pas cap'd'accepter que cette graine de Sophie empoisone son fils au point que tu ne me parles plus.Als je me voor de borsten van Adjani of Sophie Marceau zet,… ben ik niet meer te houden.
Tu me mets en face des seins d'Adjani ou de Sophie Marceau,… je me contrôle plus.Je bent zeer consistent alhoewel zeer schattig. Sophie haalt haar schouder op en dat lijkt wat zoals dit.
Il y a une chose que tu fais assez souvent et c'est adorable… un haussement d'épaules"à la Sophie.Sophie Scholl(Julia Jentsch, The Edukators)
Drace(Yoko Soumi/ Julia Fletcher):Op een dag vertelde Paddy Sophie dat ze moest kiezen tussen de twee van ons.
Un jour, Paddy a demandé à Sophie de faire un choix… entre lui et moi.U kunt zien Sophie Digard haak creaties featured op de tekens in de 2009 film Heldere ster.
Vous pouvez voir de Sophie Digard au crochet des créations en vedette sur les personnages dans le 2009 film Étoile brillante.om mijn familie te pakken, Sophie.
s'en prendre 
