SOUL - vertaling in Frans

• soul
• de l'âme
• de l' âme

Voorbeelden van het gebruik van Soul in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De royale, lichtgevende lichaam& Soul gedeelte van het nieuwe cruiseschip strekt zich uit tot 2.602… Lees meer».
Le généreux, corps lumineux& La section de l'âme nouveau navire de croisière s'étend à 2.602… Lire la suite».

wat haar doodt en hem de Soul Stone oplevert.
obtient la Pierre de l'Âme.

Ik geef je soul. Ik geef je wijsheid,
Je t'apporte de l'âme, de la sagesse, de la lumière,

jazz en zelfs soul in een gevarieerde set van nummers.
du jazz et même de l'âme parmi un ensemble varié de chansons.

The Nomad Soul en Fahrenheit.
Two Souls.

Ray Charles creëerde de voorloper voor soul muziek toen hij" I Got a Woman" baseerde op het gospel lied" It Must be Jesus.
Ray Charles créa le prototype de la soul music quand pour" I got a woman", il se basa sur le gospel" It must be Jesus.

Soul Brother Number One:
Le numéro un du soul, James Brown,

Soul food(letterlijk: Zielvoedsel) is een aanduiding
La soul food(en français:« nourriture de l'âme»)

De eerste was Body and soul, tweede Our day will come
Le second ouvrage, Softly and Tenderly, est commercialisé le 14 janvier 2011,

Hij speelde countrymuziek met een mengeling van rock en soul, wat hij ook wel Cosmic American Music noemde.
Parsons mêle musique country au rock, au blues et à la folk afin de créer ce qu'il appelle la« Cosmic American Music».

Soul Backpackers bevindt zich op 200 meter van het metrostation Girona en op 10 minuten lopen van La Rambla en de gotische wijk.
Le Soul Backpackers se trouve à 200 mètres de la station de métro Girona ainsi qu'à 10 minutes de marche des Ramblas et du quartier gothique.

Zij en ik waren Soul Sisters, sprak over de telefoon voor uren,
Elle et moi étions sœurs âme, a parlé au téléphone pendant des heures,

Dankzij onze tool kun je het spel Soul Knight gebruiken zonder enige beperking
Merci à notre outil, vous pouvez utiliser le jeu d'âme Chevalier sans limite

Video van de Between Lives Soul Regression die ik heb gedaan met Elisa Medhus van het blog van Channeling Erik.
Vidéo de la régression d'âme entre les vies que j'ai réalisée avec Elisa Medhus du blog Channeling Erik.

In het boek Soul on Ice,
Dans l'âme de livre sur glace,

De La Soul deed hetzelfde met de titel van hun 1989 hip hop album"3 Feet High and Rising".
De La Soul a par la suite intitulé son album à succès hip hop de 1989"3 Feet High and Rising".

funk, soul en reggae was op dat moment ongezien
le funk, la soul et le reggae était complètement inédit pour l'époque

Soul Knight is een uitstekende en leuke arcade stijl
Âme Knight est un jeu de style arcade excellent

X3 Soul Plus integreert Octa Core processor Helio P10 1.8GHz, geholpen….
X3 âme Plus intègre le processeur Octa de base Helio P10 1.8GHz, a aidé….

Afwerking die de Soul Hunters kenmerkend is buitengewoon Arcade,
Terminer qui caractérise les chasseurs d'âme est extraordinaire ARCADE,