STADS - vertaling in Frans

• de la ville
• urbaine

Voorbeelden van het gebruik van Stads in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welkom om onze website, comfortabele berijdende de stads e-Fiets van de aluminiumlegering op verkoop te bezoeken.
Accueil pour visiter notre site Web, E-vélo confortable de ville d'alliage d'aluminium d'équitation en vente.

Ongeveer Groot de stads opblaasbaar pretpark van de grootteventilator, kunnen wij aangepast voor u.
Au sujet du parc d'attractions gonflable de ville de grande taille de fan, nous pouvons adapté aux besoins du client pour vous.

aansluiten bij een'iets' andere stads SUP tour.
participer à une tournée de SUP de ville légèrement différente.

niet de telefoon opnemen,' Stads Mortuarium.
on ne répond pas au téléphone"morgue municipale.

u dit doet, in het huis van een inspecteur van… De Stads Politie.
vous le faites dans la maison d'un inspecteur de la police métropolitaine.

tekenaar en docent aan de Stads Teekenacademie.
professeur de dessin au lycée de la ville.

Onze bussen in een uitgebouwde toeristische lijn zijn zowel goed voor stads als internationaal vervoer.
Nos autobus développée en ligne touristique sont bon pour condiure dans la ville et le transport international.

Die onvoorbereide toespraak die u gaf tijdens de stads laatste crisis… werd door een heleboel mensen gehoord en er is iets
Ce discours impromptu que vous avez donné durant la dernière crise de la ville a obtenu une forte attention des gens,

op slechts 20 meter afstand van de heldere Adriatische zee en de belangrijkste stads promenade, in een Dalmatische stenen huis, bevindt zich een luxe zomer appartement met een adembenemend uitzicht op het eiland Brač.
ville de Baska Voda, à seulement 20 mètres de la mer Adriatique cristalline et la promenade principale de la ville.

met bijzondere aandacht voor de jeugd- stads, en drugscriminaliteit.
sans oublier la criminalité urbaine, la délinquance des jeunes et la criminalité liée à la drogue.

Dit zal zeker niet het laatste bericht zijn waar we in de stads kanalen en meren'duiken' voor inspiratie, op zoek naar het plezier van water!
Ce ne sera certainement pas la dernière publication où nous«plongerons» dans les canaux et les lacs de la ville pour trouver l'inspiration pour trouver le plaisir dans l'eau!

de arbeidsintensieve terreinen gezondheid, onderwijs en stads vernieuwing.
de l'éduca tion et de la rénovation urbaine.

Gelegen in het meest iconische en internationaal erkende bedrijfsgebouw in Londen,"40 Bank Street" is een prachtige wolkenkrabber in het hart van Canary Wharf, de stads nieuwste zakelijke en commerciële wijk.
Le 40 Bank Street est un impressionnant gratte-ciel situé au sein de Canary Wharf, le nouveau quartier des affaires de la ville et la zone commerciale la plus emblématique de Londres, de renommée internationale.

In de onderhandelingen over het kombineren van gemeenten voor het uitvoeren van de"Versement Transport"(5) bleek het voor sommige stads gebieden met meerdere centra moeilijk een gemeenschappelijke eenheid te ontwikkelen.
Pour l'administration du Versement Transport(5), il s'est avéré difficile pour certaines zones urbaines multi-centrées de développer une entité communale.

Een publiek dat stads en wereldwijs, creatief en communicatief is en dat intussen op alle gebieden
Rolf Benz a su séduire un public urbain et cosmopo- lite,

Mijn man zijn college van BW heeft 2 miljard dollar toegewezen die over vijf jaar verspreid moet worden over verschillende publiek-private bedrijven uitdrukkelijk gericht op onderhoud van de stads scholen, bedrijven als Scientia.
L'administration de mon mari a alloué deux milliards sur cinq ans destinés à des alliances publiques/privées devant servir les écoles de la ville. Des sociétés comme Scientia.

De centristen willen de centrale overheid volledige controle politiek zelfs aan het punt hebben van het vereisen van staat en stads dat de ambtenaren worden benoemd door de centrale overheid in plaats van wordt verkozen door hun constituenten.
Les centristes veulent que le gouvernement central ait la commande complète politiquement même au point d'exiger des fonctionnaires d'état et de ville à nommer par le gouvernement central au lieu d'être élu par leurs constituants.

een spa en het stads…Parkeerplaats.
spa et centre-ville….

Piazza Duomo(het domplein) is het hart van Milaan. Hier ziet u de indrukwekkende kathedraal van Milaan, evenals enkele van de stads belangrijkste gebouwen.
La Piazza Duomo(place de la cathédrale) est vraiment le cœur de la ville avec sa magnifique cathédrale, qui constitue un des édifices les plus importants de Milan.

Waar de bussen u niet kunnen brengen en en de boeken u niet laten zien is waar de stads echte geschiedenis en meest aangrijpende verhalen liggen- in de verborgen doorgangen,
Vous ne pourrez pas y accéder en bus et ce que les guides touristiques ne vous disent pas c'est qu'Edimbourg renferme une vraie histoire