STALKER - vertaling in Frans

• harceleur
• stalker
• rôdeur
• traqueur
• harcèle
• harcèlement
• harceleuse
• désaxé

Voorbeelden van het gebruik van Stalker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

onze vriendin Buttons een stalker is.
notre amie Buttons est une harceleuse.

Wat is er, stalker?
Quoi de neuf, harceleuse?

ze een pester is, geen stalker.
pas une harceleuse.

Je bent oud en een stalker.
Vous êtes vieille et une harceleuse.

Ik ben geen stalker.
Je ne suis pas une harceleuse.

Ik ben geen stalker.
Je suis pas une harceleuse.

En wat zegt jouw stalker daarvan?
Qu'en dit ta harceleuse?

Nee, ze is een stalker.
Oh non, c'est une harceleuse.

Ze achtervolgt me, ze is een stalker.
Elle me suit. C'est une harceleuse.

Met je gestoorde stalker?
Avec votre harceleuse folle?

Maar gedumpt worden door je stalker?
Mais être largué par sa harceleuse?

Je klinkt als een gestoorde stalker.
Tu parles comme une harceleuse complètement folle.

Nee, lk ben een slimme stalker.
Non, je suis une harceleuse intelligente.

Je bent een gestoorde stalker.
Tu es folle, harceleuse.

Dit is het kritische stuk bewijs tegen uw stalker.
C'est l'élément de preuve essentiel contre votre harceleuse.

Drink niet als je met stalker uitgaat.
Ne boit pas et ne fréquente pas d'harceleurs.

Dat is Katie, de gestoorde stalker die Clay en mij heeft neergeschoten.
C'est Katie, la folle qui harcelait Clay et qui nous a tiré dessus.

Niemand houdt van een stalker.
Personne n'aime les rôdeurs.

Ze zei geen stalker.
Elle a pas dit"harceler.

Hij was dan misschien niet Jenna's moordenaar, maar hij was absoluut wel haar stalker.
Il ne l'a peut-être pas tuée, mais il la harcelait.