Voorbeelden van het gebruik van Stekelige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Panama hout en stekelige ceder.
krachtige plant die bloeit met paarse stekelige bloemen in de zomer.
puissante qui fleurit avec des fleurs épineuses pourpres en été.zeer zwakke blauwachtige bloei, zeer stekelige, stekels zijn zelfs aan de onderkant van de nerven.
très épineux, épines sont encore sur la face inférieure des nervures des feuilles.vooral stekelige, stekeligheden van rapu zoute plas,
Van de soort van stekelige kan aanbevelen berberis,
Parmi les espèces d'aiguillat peuvent recommander vinette,De prijs van Bitcoin is stekelige, klimmen boven $7,700 voor het eerst sinds november.
Le prix de Bitcoin est Smasher, escalade au-dessus $7,700 pour la première fois depuis novembre.afwerking de werkelijke look door stekelige op uw huidige korte lagen.
staan alleen stekelige rock.
isolés Rock hérissés.zonder(of met een veel) te raken stekelige en ijzige objecten.
Ik besloot vooral om iets te doen aan die stekelige kwestie: de balans tussen werk en privéleven.
En particulier, j'ai décidé que j'essayerais d'aborder l'épineuse question de la conciliation travail- vie personnelle.Omschrijving Omschrijving Voor het werken met struiken en stekelige planten Deze fraaie handschoenen beschermen bij het werken met struiken en stekelige planten tegen prikken
Description Description Pour travailler avec des arbustes et plantes épineuses Ces gants protègent et sont superbes. Travailler avec des arbustes et plantes épineuses peut se faire sans se piquervangt de leguanen als voedselbron; ook worden ze door geitenhoeders gedood om de ongefundeerde overtuiging dat leguanen de buik van geiten zouden openrijten met hun stekelige rugkammen.
sont tués par les éleveurs de chèvres en raison d'une superstition suivant laquelle les iguanes ouvrent le ventre du bétail avec leurs crêtes épineuses.we dalen tussen de frýgana(stekelige struiken) af in de richting van de bocht
nous descendons entre les frýgana(buissons épineux) en direction du virageDit is een snel groeiende stekelige plant die goed dichte voorraad-proof barrières na vier of vijf jaren van groei maakt.
ceci est une plante épineuse croissance rapide qui fait de bonnes denses barrières de stock-preuve après quatre ou cinq années de croissance.dit keer een formeel portret van een blauwgroene man die vanuit de verte naar een surrealistisch landschap staart dat is begroeid met stekelige planten en felgekleurde bloemen.
le portrait bleu-vert est celui d'un homme contemplant l'horizon dans un paysage surréaliste orné de plantes épineuses et de fleurs aux couleurs vives.eiken, stekelige ceder, Spaanse ceder
le cèdre épineux, le cèdre espagnol,de Fenicische jeneverbes(Juniperus phoenicea), stekelige sla(Launaea cervicornis),
le genévrier de Phénicie(Juniperus phoenicea), la laitue épineuse(Launaea cervicornis),Rode harten op stekelige takken Harten en prikkeldraad Harten en prikkeldraad Harten en prikkeldraad Rood hart en prikkeldraad Harten en prikkeldraad Rood hart, prikkeldraad en metaalgaas Rood hart op stekelige takken Rode harten op stekelige takken.
Coeurs rouges sur les branches épineuses Coeurs et barbelé Coeurs et barbelé Coeurs et barbelé Coeur et barbelé rouges Coeurs et barbelé Gaze rouge de coeur, de barbelé et en métal Coeur rouge sur les branches épineuses Coeurs rouges sur les branches épineuses.de bloedsuikerspiegel te reguleren, zodat mensen met diabetes sterk insuline stekelige kan verminderen vooral in combinatie met een gezond dieet.
les diabétiques peuvent réduire considérablement l'insuline en particulier spiking lorsqu'il est combiné avec une alimentation saine.de plant is bedekt met helder gele bloemen en stekelige vruchten.
la plante est couverte de fleurs jaune vif et des fruits épineux.
