STRUCTURE - vertaling in Frans

• structure

Voorbeelden van het gebruik van Structure in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

met betrekking tot de structure van de balie, van het Gerechtelijk Wetboek
en ce qui concerne les structures du barreau, le Code judiciaire

Export Outlook nested folders structure to the file system- deze optie inschakelt, zal ervoor zorgen dat de oorspronkelijke structuur van mailboxen,
Export Outlook nested folders structure to the file system- activer cette option veillera à ce que la structure originale des boîtes aux lettres,

More than 60% of respondents reported changes in ownership structure after the end of Meer dan 60% van de respondenten meldde veranderingen in de eigendomsstructuur na het einde van.
More than 60% of respondents reported changes in ownership structure after the end of Plus de 60% des répondants ont signalé des changements dans la structure de propriété après la fin de.

De gegevensbank FSSRS( Farm Structure Survey Retrieval System)
Le«système d'extraction de données des enquêtes sur la structure des exploitations agricoles»(FSSRS)

with enough flexibility for management to shape the organisation and structure blijven in de toekomst,
with enough flexibility for management to shape the organisation and structure rester dans le futur,

waarin hij zijn essay"Structure, Sign, and Play in the Discourse of the Human Sciences" presenteerde, trok Derrida's werk internationaal aandacht.
de Man rencontre Jacques Derrida, qui prononce pour la première fois« La structure, le signe et le jeu dans le discours des sciences humaines».

op andere financiële innovaties zoals structure investment vehicles, conduit en money market funds.
telles que les instruments d'investissement structurés, les intermédiaires et les OPCVM monétaires.

Typische voorbeelden van dergelijke onderdelen zijn voor grote vliegtuigen opgesomd in AC/ACJ 25.571(a)" damage tolerance and fatigue evaluation of structure" en in het equivalente ACJ materiaal voor hefschroefvliegtuigen.
Des exemples types de tels éléments sont énumérés pour les gros avions dans le document AC/ACJ 25.571(a)«tolérance aux dommages et évaluation de la fatigue de la structure», et dans le document ACJ équivalent pour les giravions.

The Structure biedt accommodatie in een volledig gerenoveerde oude boerderij,
The Structure propose un hébergement dans une ancienne ferme entièrement rénovée,

Publicatieblad van de Europese Unie Participants shall comply with the SWIFT message structure and field specifications,
Journal officiel de l'Union européenne Participants shall comply with the SWIFT message structure and field specifications,

eerste alinea(«Support Structure and Support Services»),
relatif à la structure de soutien et aux services desoutien,

Acties voor de ontwikkeling van QSAR-achtige( Quantitative Structure- Activity Relationship)
Il serait opportun de prendre des mesures visant à développer des modèles d'évaluation et de screening de type QSAR(quantitative structure- activity relationship),

the oyster shell helps with drainage and structure and breaks-down very slowly and becomes a soil mineral supplement adding calcium.
de fer, le sable contribue au drainage et la structure, la coquille d'huître aide au drainage et la structure et les pauses-bas très lentement et devient un des compléments de calcium minéral du sol en ajoutant.

waaronder de Integrated Hull Structure(IHS) met vier bolvormige tanks afgeschermd door de continue dekking,
pointe sous diverses formes, y compris la structure de coque intégrée(IHS) avec quatre réservoirs sphériques

Echter, ondanks uitstekende eigenschappen; de meeste gebruikers van de computer zijn nog steeds geconfronteerd met corruptieproblemen in hun dagelijks leven, zoals'ik kan mijn PPT- of PPTX-bestand niet openen','File Structure Damage','PowerPoint kan het bestand dat niet door File Name PPT wordt geopend' niet openen.
Cependant, en dépit d'avoir d'excellentes caractéristiques; La plupart des utilisateurs d'ordinateurs sont encore confrontés à des problèmes de corruption dans leur vie quotidienne comme«Je ne peux pas ouvrir mon fichier PPT ou PPTX»,«Diffusion de structure de fichier»,«PowerPoint ne peut pas ouvrir le type de fichier représenté par Filename PPT».

costs and the changing structure of dairy farming”,
costs and the changing structure of dairy farming,

STRUCTURE(uk) Postpunktrio uit Brighton met een knipoog naar de anarcho-punk uit de jaren '70.
STRUCTURE(GBR) Un trio post-punk de Brighton avec quelques relents d'anarcho-punk des années 70.

Structuurdefinities importeren@title: window Do export the structure definition.
Importer les définitions de structure@title: window Do export the structure definition.

Farm Structure Survey 2000.
Etude structure agricole 2000.

Artikel 69- Notulen Structure of opinions voormalig art. 54.
Article 69- Structure des avis ex article 54.