STRUCTURES - vertaling in Nederlands

• structuren
• voorzieningen
• constructies
• de structuren
• bouwwerken
• structuur
• constructie
• structuuren
• STRUCTUUR

Voorbeelden van het gebruik van Structures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les communautés religieuses existent traditionnellement sous la forme de structures organisées.
De godsdienstige gemeenschappen bestaan traditioneel in de vorm van een georganiseerde structuur.

Confirmation des structures existantes.
BEKRACHTIGING VAN BESTAANDE STRUCTUREN.

Les pays candidats vont mettre en place leurs propres structures pour établir ces plans.
De kandidaat-lidstaten zullen voor de richtlijnspecifieke uitvoerings- en financieringsplannen een eigen structuur ontwikkelen.

Ceci permet d'agrandir votre marge de manœuvre lors de la conception de vos structures spécifiques.
Daarmee vergroot hij uw speelruimte bij de vormgeving van uw specifieke opbouw.

Voici les Dues Structures.
Hier zijn de Dues Structures.

Dans chaque cas concret cela dépend des montants totaux des structures.
In ieder betonnen geval dit is aangewezen op de algemene afmeting van de constructies.

En outre, vous pouvez également obtenir plus d'espace en reliant différentes structures.
Overigens kunt u ook meer ruimte verkrijgen door verschillende structuren aan elkaar te koppelen.

Tous les marocains ont accès aux soins dispensés dans les structures de l'État.
Alle Marokkanen komen in aanmerking voor zorg in staat faciliteiten.

La solution unique en son genre pour les structures en couche mince.
De unieke oplossing voor dunlaagse opbouw.

Le texte suivant illustre les structures communément observées par Danforth.
Het volgende is een toelichting op de vormen die gewoonlijk door Danforth werden waargenomen.

Ma formation académique principal réside en fait dans la mécanique des structures et le transfert de chaleur.
Mijn belangrijkste academische achtergrond ligt eigenlijk in structurele mechanica en warmte-overdracht.

Grâce au concept pour les structures de soutien légères de Bayards cela est parfaitement possible.
Met het geavanceerde Bayards concept voor lichtgewicht support structures, is het mogelijk.

des routes larges et nous n'imposantes structures.
hebben we torenende bouwsels.

la réforme des structures est un peu une formule magique.
is structurele hervorming enigszins een toverformule.

Un endroit sans AT Field, où les structures individuelles n'existent pas.
Een plek zonder AT velden, waar individuele vormen niet bestaan.

En outre, la conception des structures répond aux critères communautaires applicables.
Boven dien voldoet het ontwerp van de constructies aan de desbetreffende EU-normen.

Les hommes et les structures.
De mensen en de organisatie.

Consultation- mise en place des structures.
Opzetten van overlegstructuren.

Parmi les rangées d'oliviers, vous trouverez des structures typiques avec des piscines de rêve,
Tussen de rijen olijfbomen bevinden zich enkele typische bouwwerken met droomzwembaden, waar u ontspannende

Les structures en béton versées avec l'application portlandtsementa,
Beton constructie, otlitye met de toepassing portlandtsementa,