SUM - vertaling in Frans

• sum
• somme

Voorbeelden van het gebruik van Sum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

OCR-gebaseerde Sum& Substance,
Les algorithmes Sum& Substance,

zeker betalen veel meer dan dit als u bent 40 jaar boven voor dezelfde jaarlijkse dekking sum.
vous êtes 40 années précédentes pour la même somme annuelle de couverture.

vervolgens een aantal berekeningen uitvoeren voor andere kolommen, zoals sum, count, average, max, etc….
puis faire des calculs pour d'autres colonnes, telles que sum, count, average, max, etc.

De hipsters van Dubai laten zich al een tijdje lovend uit over het in Al Quoz gevestigde koffiehuis Tom& Serg, dat nu een trouwe schare plaatselijke fans achter zich heeft, en met The Sum of Us heeft het getalenteerde duo Tom& Serg wederom een succesformule te pakken.
Des plats locaux Les hipsters de Dubai louent depuis bien longtemps les louanges du café Tom& Serg du quartier d'Al Quoz qui est devenu encore plus populaire grâce à sa filiale le Sum of Us, créé par le mÃame talentueux duo.

thee en dim sum omgeven onder andere de exotische maaltijd-symbolen
du thé et des dim sum entourant les symboles de plats exotiques

non sum dignus ut intres sub tectum meum,
non sum dignus, ut intres sub tectum meum:

wordt de formule automatisch gewijzigd in= sum(D3: D8)
la formule sera automatiquement modifiée à= sum(D3: D8),

dakota Sum, moet door bbb De bank nam op voorhand worden ontvangen.
dakota Somme, devrait être reçu par bbb La banque a pris à l"avance.

Na het typen van de formule= A2/ SUM A2.
Après avoir tapé la formule= A2/ SUM A2.

Selecteer een cel waarin u het optelresultaat wilt plaatsen= SUM(B1: B8) en druk op invoeren sleutel.
Sélectionnez une cellule dans laquelle vous allez placer le résultat de la somme, entrez= SUM(B1: B8) et appuyez sur Entrer clé.

Nu de absolute referentie SUM($ A $ 2:
Maintenant la référence absolue SOMME($ A$ 2:$ A$ 15)

Tip: In Excel 2003 kunt u deze formule gebruiken= SUM(A2: A655366).
Pointe: Dans Excel 2003, vous pouvez utiliser cette formule= SUM(A2: A655366).

naam Formule wordt weergegeven, typen= SUM(LEFT) in het tekstvak van de formule.
en tapant= SOMME(GAUCHE) dans la zone de texte de la formule.

typt u= SUM(rechts) in het tekstvak Formule.
veuillez taper= SUM(DROIT) dans la zone de texte Formule.

Onze partner SUM Schawaller + Ulrich heeft naast zijn 150 m² grote showroom aan de rand van Braunschweig in het centrum van de stad ook een City-Showroom geopend in de buurt van de Kohlmarkt in de Friedrich-Wilhelm-Straße.
Notre partenaire SUM Schawaller+ Ulrich a ouvert, en plus de sa grande exposition de 150 m² à la périphérie de Braunschweig, son City-Showroom près du Braunschweiger Kohlmarkt dans la Friedrich-Wilhelm-Straße au centre de Braunschweig.

Selecteer een cel die onderaan alle gevraagde gegevens staat en typ= SUM(A2: A27)(A2:
Sélectionnez une cellule qui se trouve au bas de toutes les données nécessaires, et tapez= SUM(A2: A27)(A2:

Een eenvoudige spreadsheet zal doen- en als u kunt een SUM formule toe te voegen op het totaal van een kolom van nummers,
Une simple feuille de calcul ne sont- et si vous pouvez créer une formule SOMME d'ajouter le nombre total d'une colonne de chiffres,

optellen met de functies COUNTA en SUM in een normaal gegevensbereik,
sommer les cellules avec la fonction COUNTA et SUM dans une plage de données normale,

Normaal gesproken kunnen we de functies SUM en GEMIDDELDE toepassen om het resultaat van een celbereik te berekenen, inclusief positieven
Normalement, nous pouvons appliquer les fonctions SOMME et MOYENNE pour calculer le résultat d'une plage de cellules incluant les positifs

Over het algemeen kan de formule= SUM(bereik) de getallen niet correct samenvatten met eenheden, maar in deze zelfstudie
Généralement, la formule= SUM(range) ne peut pas additionner correctement des nombres avec des unités,