Voorbeelden van het gebruik van Teach in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Teach?
Et Teach?Each One Teach One.
Each One Teach One".Zijn naam was Edward Teach.
Il s'appelait Edward Teach.Teach was op het eiland?
Teach était sur l'île?Each One Teach One. Zij hebben.
Each One Teach One", ils m'ont appelée.Waar is Edward Teach?
où est Edward Teach?Teach your parents well ♪.
Élève ♪ ♪ Bien tes parents Teach your children well ♪.
Enseigne ♪ ♪ Bien à tes enfants Teach en zijn mannen zullen nooit de amnestie accepteren.
Teach et ses hommes ne prendront jamais les grâces.Edward Teach was afkomstig uit Bristol.
Ouwe Teach wil een roerganger neerschieten vanwege een klein vergrijp.
Le vieux Teach… il va tirer sur un timonier pour quelque méfait mineur.Ouwe Teach wordt woedend… en schiet hem dwars door z'n hersens.
Le vieux Teach, il se met en colère et… Lui tire droit dans la tête.Toen heeft Teach het gedaan. En daarna is 't huis afgebrand.
Teach a fait ce qu'il a fait… et la maison a brûlé.Opa hoort ons en Teach kibbelt met hem. Opa haalt z'n geweer.
Grand-père nous entend, il s'engueule avec Teach et part chercher son fusil.Lidmaatschap van de" Teach for America" stichting heeft een klein effect.
Programme"Teach for America": léger effet.vertrekt hij met Teach.
il part avec Teach.Hij accepteerde geen amnestie, maar al wat hij en Kapitein Teach konden doen was ontsnappen.
Il n'a pas reçu de grâce. Il ne pouvait que fuir avec le capitaine Teach.Teach kwam naar buiten. Ik wist niet wat hij had gedaan tot hij het zei.
Teach… est sorti et j'ai rien su tant qu'il me l'a pas dit.McKnight, van Each One Teach One, woont op de 11de verdieping,
Mme McKnight."Each One Teach One". C'est au 11e étage,Ouwe Teach komt woedend overeind… gromt als een dolle hond… spuugt op het dek en zegt.
Le vieux Teach, il s'élève, et il gronde son féroce chien fou… Et il crache sur le pont, et il dit.
