TECHNIQUE - vertaling in Frans

• technique

Voorbeelden van het gebruik van Technique in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Enseignement théorique et technique'' wordt vervangen door" A.
Enseignement théorique et technique» est remplacé par le titre«A.

Institut technique des métiers de l'alimentation( ITMA)» te Doornik;
Institut technique des métiers de l'alimentation(ITMA) à Tournai;

HOOFDSTUK IX.- Bepalingen betreffende het« Centre technique horticole de Gembloux».
CHAPITRE IX.- Des dispositions relatives au Centre technique horticole de Gembloux.

Het Institut Technique Madeleine Jacquemotte in Evere zal de volgende benaming dragen.
L'Institut technique Madeleine Jacquemotte à Evere portera l'appellation.

Een vertegenwoordiger van het« Centre scientifique et technique de la construction».
Un représentant du Centre scientifique et technique de la construction.

Leraar aan het" Institut d'Enseignement technique de la Communauté française" te Aat;
Professeur à l'Institut d'Enseignement technique de la Communauté française à Ath;

Het" Centre Communal d'enseignement technique Pierre Paulus",
Centre Communal d'enseignement technique Pierre Paulus,

Samenwerking met het« Institut de la recherche scientifique et technique» te Butare-Rwanda.
Collaboration avec l'Institut de la recherche scientifique et technique à Butare-Rwanda.

leverde Tsuburaya een"Film Technique Award" op.
Tsuburaya gagne son premier Prix de la Technique de Film.

Hij/zij dient tijdens zijn/haar eerste mandaat de" Stage technique international" te Parijs te volgen.
Durant son premier mandat, il/elle devra suivre le Stage technique international à Paris.

Dat de Algemene Raad bijgevolg voorstelt prioriteit te geven aan het Institut technique libre de Namur;
Qu'en conséquence le Conseil général propose d'accorder la priorité à l'Institut technique libre de Namur;

Deze twee mededelingen werden ingediend bij het Comité technique régionale de la Métallurgie Lille, Frankrijk.
Ces deux communications ont été. présentées devant le Comité technique régional de la métallurgie Lille, France.

De heer Emile VANDERCAMME, directeur van het« Institut technique de la Communauté française de Huy».
Emile VANDERCAMME, directeur de l'Institut technique de la Communauté française de Huy.

Musea met deze status zijn onderworpen aan controle door de contrôle scientifique et technique de l'État.
Celui-ci étant classé, une restauration serait soumise au contrôle scientifique et technique des services de l'État.

De heer BOSERET Jean-Philippe, leraar op het« Institut libre d'enseignement technique Marie-Thérèse» te 4000 Luik;
BOSERET Jean-Philippe, professeur à l'Institut libre d'enseignement technique"Marie-Thérèse" à 4000 Liège;

Weissberger ed., Technique of Organic Chemistry,
Weissberger ed., Technique of organic chemistry,

Bij de Bevrijding maakte hij deel uit van de Commission supérieure technique de l'image et du son.
Le prix est parrainé par la Commission supérieure technique de l'image et du son.

Het Institut technique libre de Namen bekomt voor het schooljaar 2001-2002 toelating om een overgangsklasse in te richten.
L'organisation d'une classe-passerelle est autorisée à l'Institut technique libre de Namur pour l'année scolaire 2001-2002.

De heer BOLETTE Guy, leraar op het« Institut provincial d'enseignement technique agricole» te 4910 La Reid;
BOLETTE Guy, professeur à l'Institut provincial d'enseignement technique agricole à 4910 La Reid;

Als Authorized CVT-teacher gebruik ik als technische basis uiteraard Complete Vocal Technique.
En tant que professeur de FPC autorisé, j'utilise la technique vocale complète comme base technique.