TECHNOLOGISCH - vertaling in Frans

• technologique
• technologiquement
• technologisch
• technique
• techniquement
• de la technologie
• d'un point de vue technologique
• technologiques
• techniques

Voorbeelden van het gebruik van Technologisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontwerp-overeenkomst ter hernieuwing van de overeenkomst voor samenwerking op we tenschappelijk en technologisch gebied tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie. tie.
Projet d'accord visant à renouveler l'accord de coopération dans le domaine de lu science et de la technologie entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Fédération de Russie.

Cegelec zorgt voor technologisch hoogstaande oplossingen voor een slimmere industrie, een wereld die meer verbonden is
Cegelec vous propose des solutions technologiques sophistiquées permettant un mode de fonctionnement industriel plus ingénieux,

Altijd bijgestaan?? door de meest technologisch geavanceerde middelen voor de studie,
Toujours aidé par les moyens les plus technologiquement avancés pour l'étude,

De Vlaamse Regering, Gelet op het decreet van 22 januari 1991 houdende de oprichting van de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek;
Le Gouvernement flamand, Vu le décret du 22 janvier 1991 portant création de la« Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek»;

Overeenkomst ter hernieuwing van de Overeenkomst voor samenwerking op wetenschappelijk en technologisch gebied tussen de Europese Gemeenschap
Accord renouvelant l'accord de coopération dans le domaine de la science et de la technologie entre la Communauté européenne

de verschillen zijn zowel typologisch als technologisch.
les différences entre eux étant à la fois typologiques et technologiques.

Het resort is geopend in december 2009 en wordt beschouwd als het meest technologisch geavanceerde hotel ooit gebouwd.
Le complexe a été inauguré en décembre 2009 et est considéré comme l'hôtel le plus moderne techniquement jamais construit.

Het decreet van 22 januari 1991 houdende de oprichting van de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek;
Du décret du 22 janvier 1991 portant création de la« Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek»;

Waarschijnlijk is Gibeck het eerste bedrijf op medisch technologisch gebied dat CE-certificatie heeft ontvangen.
Il est probable que la société Gibeck est la première du domaine de la technologie médicale à recevoir le certificat CE.

veelzijdige dankzij de formulering ontwikkeld door Soudal SMX technologisch product.
polyvalente pour la formulation développée par SOUDAL SMX produit technologiquement.

hij kreeg toegang van tonnen Private en technologisch gegevens.
il a accès à des tonnes d'informations technologiques et de propriété.

GM heeft onlangs haar nieuwe Global Battery Systems Lab in gebruik genomen dat het grootste en technologisch meest geavanceerde batterijlaboratorium is in de Verenigde Staten.
GM a inauguré il y a peu son nouveau Global Battery Systems Lab, le laboratoire le plus important et le plus évolué techniquement des Etats-Unis.

Hartelijk welkom bij TCP- het grafische planningssysteem van de meubelbranche- technologisch voorop!
Bienvenue chez TCP, le système de planification graphique à la pointe de la technologie dans le secteur de l'ameublement!

wetenschappelijk en technologisch vlak.
scientifiques et technologiques.

Wat betreft het recht om vergeten te worden, heeft spreekster vooral begrepen dat dit technologisch niet altijd mogelijk is.
En ce qui concerne le droit à l'oubli, l'intervenante a surtout compris que cela n'était pas toujours techniquement possible.

Toepassing van de communautaire overlegprocedures inzake samenwerking op weten schappelijk en technologisch gebied met de derde landen of de internationale organisaties.
Mise en œuvre des procédures de consultation communautaires en matière de coopération dans le domaine de la science et de la technologie avec les pays tiers ou les organisations internationales.

De bouwschil wordt met steeds strengere eisen geconfronteerd- technologisch, juridisch en op het gebied van duurzaamheid.
L'enveloppe du bâtiment est confrontée à des exigences technologiques, légales et durables toujours plus exigeantes.

Het Comité verzoekt de Commissie de toelating van nisine in kaas te beperken tot die soorten waarin het gebruik van de stof technologisch noodzakelijk is.
Le Comité demande à la Commission de limiter l'autorisation de nisine dans le fromage aux variétés où la présence de cet additif est techniquement nécessaire.

sociaal, technologisch of milieugebied.
sociaux, technologiques ou environnementaux.

Wat het rollend materieel betreft, moeten de technologisch geavanceerde hoge- snelheidstreinen zodanig ontworpen zijn dat zij een veilig
En ce qui concerne le matériel roulant, les trains à grande vitesse de technologie avancée devraient être conçus pour garantir une circulation sûre