Voorbeelden van het gebruik van Tentoongesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De volgende nadelen kunnen worden tentoongesteld met een stijve of een opvouwbare honddoos.
Het wordt bovendien tentoongesteld in talrijke tijdschrift publicaties bestaande uit mannelijke gezondheid
Il est en outre présenté dans de nombreuses publications de magazines composé de de la santé des hommesDe advertenties die tentoongesteld door Roll Around kan worden geselecteerd volgens uw het doorbladeren geschiedenis,
Les publicités présentées par Roll Around pourraient être sélectionnés en fonction de votre historique de navigation,Hier zijn lijst van waarschuwingsborden tentoongesteld door de harde schijf voordat het mislukt.
die van Filips de Stoute, tentoongesteld in het musée des beaux-arts de Dijon.
celui de Philippe le Hardi, présenté au musée des beaux-arts de Dijon.
In de serie Eleuthera, die wordt tentoongesteld in de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, komt er echter een hele nieuwe kant van de kunstenaar aan bod.
Mais c'est une toute nouvelle facette de cet artiste qui apparaît dans sa nouvelle série Eleuthera présentée aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique.De collecties, tentoongesteld in 122 vitrines, bevatten meer
Présentées en 122 vitrines,Dit is het patroon dat ik gebruikt heb om verschillende post steek haak projecten die ik heb hier tentoongesteld op de blog in het verleden.
C'est le modèle que j'ai utilisé pour faire diverses post couture crochet projets que j'ai présentés ici sur le blog dans le passé.werd in 2005 tentoongesteld aan het publiek.
a été présenté au public en 2005.Speciale complex u bekend met ademhalingsoefeningen die helpen om te begrijpen hoe het effect tentoongesteld door de monniken van Shaolin in de demonstraties te bereiken.
Complexe spécial vous familiariser avec des exercices de respiration qui vous aideront à comprendre comment obtenir l'effet présentée par les moines Shaolin sur les manifestations.die worden tentoongesteld naast de prachtige taart sculpturen.
qui sont présentées aux côtés de sculptures exquises gâteau.het iPoker opnieuw tentoongesteld andere satelliet kwalificatiewedstrijd voor spelers om van te genieten.
le iPoker nouveau présenté un autre qualificatif satellite pour les joueurs puissent en profiter.advertenties die zijn tentoongesteld aan gebruikers.
les publicités qui sont présentées aux utilisateurs.
Het olieverfdoek La Vie, het summum van Picasso's blauwe periode dat nu voor de eerste keer tentoongesteld wordt in Frankrijk!
La peinture à l'huile La Vie, summum de la période bleue de l'artiste, sera présentée pour la première fois en France!Met concept cars ontworpen door GM's God van stijl Harley Earl de Motorama shows van de 50′s tentoongesteld en schreef het boek over de toekomstige auto-ontwerp.
Avec les concept-cars conçues par Dieu GM du style Harley Earl Motorama montre de la 50′s présentés et écrit le livre sur l'avenir du design automobile.dan overschakelen op projecten waar het garen is ook tentoongesteld in de foto.
ensuite passer à des projets où le fil est également présenté sur la photo.Deze kaarten worden samen met enkele van de geïllustreerde instrumenten tentoongesteld op het Planetarium van Brussel.
Ces cartes vous sont présentées au Planétarium de Bruxelles, accompagnées de quelques-uns des instruments qui y sont illustrés.Pat White nam deze foto van een mooi gehaakte bruiloft jurk die tentoongesteld op haar lokale toestand eerlijke was.
Pat White a pris cette photo un beau crochet de robe de mariage qui a été présentée à son état local équitable.die zijn barokke versiering tentoongesteld op Paris Fashion Week.
qui a présenté son ornementation baroque à la Fashion Week de Paris.die worden tentoongesteld naast de prachtige taart sculpturen.
qui sont présentées aux côtés de sculptures gâteaux exquis.
