TISZA - vertaling in Frans

• tisza

Voorbeelden van het gebruik van Tisza in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

hij niet verantwoordelijk kon worden gesteld voor de vernietiging van de flora en fauna in de Tisza en een groot gedeelte van de Donau.
a retiré ses capitaux et s'est lavé les mains de la destruction de la faune et de la flore de la Tisza et d'une grande partie du Danube.

Kroatië en Hongarije), de Tisza( Slowakije,
Croatie et Hongrie), la Tisza(Slovaquie, Roumanie,

Zie Tisza voor meer informatie.
Voir conseil consulaire pour plus de détails.

werd voormalig premier István Tisza vermoord.
l'ancien ministre-président István Tisza est assassiné.

Gyula ligt nabij de rivier de Körös die in de Tisza uitmondt nabij Csongrád.
Le Körös se jette dans la Tisza, près de Csongrád.

Via de Bodrog, de Tisza en de Donau stroomt het water uiteindelijk naar de Zwarte Zee.
Par la Tisza et le Danube, la Bega appartient au bassin de drainage de la Mer Noire.

waardoor in 2000 de rivier de Tisza over de gehele lengte vergiftigd werd.
technologie des cyanures que celle qui a contaminé tout le fleuve Tisza en 2000.

Op zoek naar een vakantiehuisje in Lake Tisza?
A la recherche d'un gîte de vacances à Lake Tisza?

Nog geen ervaringen bij Tisza Lodge. Wees de eerste!
Pas encore d'avis sur Tisza Lodge. Soyez le premier!

De Tisza is ook de enige plaats waar je kunt jetskiën!
La Tisza est aussi le seul cours d'eau sur lequel on peut faire du jet-ski!

Ik wens te reserveren bij Tisza Lodge en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.
Je souhaite réserver auprès de Tisza Lodge et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.

Dit hotel ligt op slechts 11.9 km van Lake Tisza en Nationaal Park Hortobágy.
Hortobagy Club Hotel de 4 étoiles situé à environ 11.9 km de Lake Tisza et Hortobágy National Park.

Dit hotel ligt op slechts 23.7 km van Nine-arched Bridge, Lake Tisza en Nationaal Park Hortobágy.
Lake Tisza, Nine-arched Bridge et Hortobágy National Park ainsi que les jardins sont près de l'hôtel.

jet ski is alleen toegestaan op het Tisza meer.
des jet-skis est uniquement autorisée sur le lac Tisza.

Het in 2000 gebouwde Hotel Millennium in de binnenstad van Tokaj is op de sfeervolle stadspromenade tussen Tisza en Tokaji berg terug te vinden.
L'Hôtel Millennium, batti en 2000, se trouve en centre-ville de Tokaj, sur la promenade située entre la Tisza et la Colline de Tokaj.

De Zagyva is op haar beurt een zijrivier van de Tisza.
La Zagyva est un affluent de la Tisza, en Hongrie.

Ten westen van het dorp is een dode arm van de rivier de Tisza.
Près du chemin du Catete se trouvait un bras de la rivière Carioca.

De stad ligt aan de Tisza.
La ville se situe au bord de mer.

Het is de Tisza, Hongarije's tweede rivier,
C'est la Tisza, le deuxième rivière de Hongrie,

Kálmán Tisza de Borosjenő et Szeged( Geszt, 16 december 1830- Boedapest,
Kálmán Tisza(Borosjenői és szegedi Tisza Kálmán en hongrois),