TOERNOOI - vertaling in Frans

• tournoi
• compétition
• tournage
• tournament
• tournois
• compétitions

Voorbeelden van het gebruik van Toernooi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het toernooi wordt georganiseerd door de WPBSA.
L'épreuve est organisé par la WPBSA.

Het toernooi werd geannuleerd.
La tournée est annulée.

Het doel van het toernooi is om dertien punten te behalen als team.
Le but du jeu est de rapporter 15 points à son équipe.

Het toernooi van 2001 werd geannuleerd in verband met de aanslagen op 11 september.
Les projets de tournée sont annulés en raison des attaques du 11 septembre 2001.

Het toernooi begon om 11.00 uur.
La course commence à 11 h 00.

In 2011 herrees het toernooi onder de naam Superclásico de las Américas.
Sélection du Brésil Vainqueur du Superclásico de las Américas 2011.

Dat toernooi was van 13 tot en met 30 september in Trinidad en Tobago.
Elle fut organisée par Trinité-et-Tobago du 13 au 30 septembre 2001.

Het toernooi van 2017 behaalde een toeschouwersrecord met meer dan 60.000 toeschouwers.
L'édition 2017 atteint un record de plus 40 000 spectateurs.

Het thuisland won het toernooi voor de tweede keer.
Les Pays-Bas remportèrent le concours pour la deuxième fois.

De winnaar van dit toernooi was de Engelse club Tottenham Hotspur.
Le vainqueur de cette coupe est le club anglais de Tottenham.

Het toernooi werd voor de eerste keer gewonnen door Polen.
Le championnat polonais apparaît pour la première fois.

Dit toernooi maakte deel uit van de European Challenge Tour.
L'open faisait partie du circuit européen du Challenge Tour.

Het toernooi met 4 deelnemers werd gehouden van 5 tot en met 8 oktober.
La finale s'est jouée en quatre rencontres du 8 au 15 octobre.

Het toernooi werd voor de eerste keer gewonnen door Denemarken.
Elle a été organisée par le Danemark pour la première fois.

Het toernooi wordt in december gehouden.
La Tour est achevée en décembre.

Het toernooi is niet gespeeld tijdens de oorlog en van 1961-1970.
Le Tour n'est pas disputé entre 1961 et 1977.

Het toernooi met vijf deelnemers werd gehouden van 22 tot en met 29 oktober.
La finale s'est jouée en cinq rencontres du 14 au 22 octobre.

Lochte sloot het toernooi af met 5 medailles, waaronder 2 gouden.
La France termine ces championnats avec cinq médailles, dont deux en or.

Het toernooi werd voor de eerste keer gewonnen door Turkije.
Le concours fut diffusé pour la première fois en Turquie.

Liechtenstein eindigde het toernooi op de twaalfde plaats.
Liuzzi terminera la course à la douzième position.