TOPPRESTATIES - vertaling in Frans

• l'excellence
• performances
• performance
• des prestations de pointe

Voorbeelden van het gebruik van Topprestaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wanneer u topprestaties wilt behalen, is het beter om wat extra inname van creatine via supplementen te krijgen.
Lorsque vous voulez atteindre des performances de pointe, il est préférable d'obtenir un apport supplémentaire de créatine via des suppléments.

het grote gebruiksgemak, de topprestaties en de voordelige aanschafprijs van de Lexmark CS510 Series kregen veel waardering van BLI.
la grande simplicité d'emploi, les performances de pointe et le faible coût d'achat de la gamme Lexmark CS510.

Sport Ons engagement voor topprestaties Circle of Excellence Het belevingsprogramma voor eigenaars van Mercedes-Benz Premium-modellen.
Sport Notre engagement pour des performances de pointe. Circle of Excellence Le programme de découverte des propriétaires de modèles Mercedes-Benz prestigieux.

De nieuwe ZX2-lasersensor levert topprestaties op het gebied van nauwkeurigheid en snelheid bij alle lineaire verplaatsingen.
Le nouveau capteur laser ZX2 offre des performances excellentes en termes de précision et de vitesse pour toutes les applications de déplacement linéaire.

Met 54 jaar duivenervaring en topprestaties kunnen we stellen dat ook Adrie Kors deel
Avec 54 ans d'expérience colombophile et des performances au haut niveau, on peut légitimement considérer Adrie Kors

Gebruik voor topprestaties gewoon eenmaal per maand
Pour des performances optimales, utilisez-le simplement une fois par mois,

HERO 16K levert topprestaties bij elke gevoeligheid zonder enige vertraging,
HERO 16K offre des performances de pointe, quelle que soit la sensibilité,

EQUI-MUSCLE FORTE Ondersteunt de spierfunctie voor topprestaties Voor een snelle recuperatie na competitie.
EQUI-MUSCLE FORTE Prise en charge de la fonction musculaire pour des performances de pointe Pour une reprise rapide après la compétition.

En wij hebben een Europese ruimte voor innovatie nodig die bevorderlijk is voor topprestaties.
À cette fin, nous avons besoin d'un espace européen de l'innovation qui soit un moteur d'excellence.

Vijf uitstekende tenten met drie tot zeven slaapplaatsen in Ambassador Master-slaapcabines bieden een veelzijdige ruimte voor kampeerders die topprestaties en comfort zoeken.
Cinq superbes tentes, pouvant accueillir entre trois et sept personnes dans des chambres Ambassador Master, offrent un espace polyvalent pour les campeurs à la recherche de hautes performances et d'un confort exceptionnel.

De onderdelen zijn afkomstig van vooraanstaande merken, zodat u zeker bent van topprestaties en maximale betrouwbaarheid.
L'intégration des composants de grande marque vous garantit de meilleures performances et une grande fiabilité.

zullen ze meer vermogen nodig hebben bij topprestaties.
ils auront besoin de plus de puissance à des performances optimales.

uiteindelijk zal iemand benchmark en de vraag topprestaties.
quelqu'un finira référence et exiger des performances optimales.

optimaliseren van schijven voor topprestaties.
l'optimisation des disques pour des performances optimales.

Met een DTE vermogensopvoering levert uw tractor zelfs onder extreme van topprestaties.
Avec l'augmentation de puissance proposée par DTE-Systems, votre tracteur affiche des performances optimales, même avec une charge extrême.

In interviews met top-flight atleten hebben psychologen geleerd om bepaalde technieken die leiden op topprestaties te herkennen.
Dans les entrevues avec les athlètes de haut vol, les psychologues ont appris à reconnaître certaines techniques qui amènent sur les performances de pointe.

uw motor is verzekerd van een naadloze verkeer en van topprestaties.
votre moteur est assuré de mouvement fluide et des performances de pointe.

bent u verzekerd van hun topprestaties.
vous serez assurés de leur haut rendement.

Deze slechte gewoonte samen met hun levensstandaard hebben een toename van de ziekte en het ontbreken van topprestaties in het lichaam.
Ces mauvaises habitudes avec leurs conditions de vie, ont créé une augmentation de la maladie et le manque de performances de pointe dans le corps.

Remmen De nieuwe 911 GT3 RS levert ook topprestaties wat betreft negatieve acceleratie.
Freins La nouvelle 911 GT3 RS offre en effet des performances de pointe aussi en matière d'accélération nég….