TORNADO'S - vertaling in Frans

• tornades
• tornade

Voorbeelden van het gebruik van Tornado's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Productie machines, door alle tools om dit te doen, tornado's, voortgebracht, lassen,
Machines de production industrielle, à travers tous les outils pour faire, des tornades, engendré, le soudage,

Mijn tornado's hebben je omsingeld… de trein is zijn richting kwijt… ik zal kijken wat ik kan doen.
Le train est cerné par les tornades. Je vais voir à l'avant.

Je ziet hier een interessant patroon. Twee oorzaken worden zwaar overschat, tornado's en vuurwerk. Twee oorzaken worden erg onderschat.
On aperçoit tout de suite un motif intéressant, qui est que deux choses sont très surestimées: les tornades et les feux d'artifice; tandis que deux choses sont très sous-estimées.

ook op hetzelfde moment zullen er tornado's en overstromingen zijn.
l'échelle de Richter et au même moment il y aura des tornades et des inondations.

lokale winden of tornado's niet kunnen worden weergegeven.
effets météorologiques locaux tels que les tempêtes, les vents locaux ou les tornades.

Als je echt geluk hebt kan het zijn dat u uiteindelijk met 3 tornado's op 3 rollen als u enkele leuke symbolen betalen mooi.
Si vous êtes vraiment chanceux vous risquez de vous retrouver avec 3 Tornado's sur 3 bobines Si vous avez certains symboles de Nice qui paient bien.

brengen bezittingen in veiligheid bij een aantal van de meer dan 1200 huizen die door tornado's werden vernietigd.
récupèrent des biens, à proximité de plus de 1200 maisons détruites par les tornades.

wateroverlast en tornado's.
les inondations et les tornades.

Want zoals IK jullie de dromen heb gegeven zullen tornado's komen zoals nog nooit gezien is.
Car JE vous ai donné les rêves des tornades viendront comme jamais vu auparavant.

gooien we bommen in de tornado's.
balancer des bombes au coeur de la tornade.

dan maak ik tornado's illegaal op McKinley,
je rendrai les tornades illégales à McKinley,

vloeden, tornado's, orkanen geweest maar
des inondations, des tornades, ouragans ici

nam deel aan reddingsexpedities na overstromingen en tornado's en heb wereldwijd vrienden gemaakt die ik zonder mijn Discovery nooit had leren kennen.".
de sauvetage suite à des inondations et des tornades et je me suis fait des amis partout dans le monde que je n'aurais jamais rencontré sans mon Discovery.'.

kou of hitte, tornado's, orkanen, vloeden van stortregen terwijl het kwaad nog kwaadaardiger wordt
le froid ou la chaleur, les tornades, les ouragans, les inondations suite aux pluies diluviennes alors

belangrijke vergelijkingen tusschen de tornado's, de cyclonen en de regtlijnige stormen.
d'intéressantes comparaisons entre les tornades, les cyclones et les tempêtes rectilignes.

aan de landbouwbedrijven als gevolg van de slechte weersomstandigheden aanhoudende regen en tornado's in de periode 22 oktober- 13 december 2005 in de provincies Catane, Enna en Raguse.
aux exploitations suites à des conditions météorologiques défavorables pluies persistantes et tornades du 22 octobre 2005 au 13 décembre 2005 dans la province de Catane, Enna et Raguse.

heftige blikseminslagen, tornado's en vulkaanuitbarstingen.
des orages, des tornades, des éruptions volcaniques et un impact de météore.

aardbevingen, tornado's en orkanen over de hele wereld!
tremblements de terre, les tornades et les ouragans dans le monde entier!

De pastoraal werkers hebben samengewerkt met andere VOAD leden bij de tornado's van Oklahoma, de wervelstorm Sandy
organisations bénévoles de secours sur site(VOAD) et sont intervenus suite aux tornades dans l'Oklahoma, à l'ouragan Sandy

orkanen en tornado's.
ouragans, tornades,….