TRIGGER - vertaling in Frans

• déclencheur
• trigger
• déclencher
• gâchette
• déclenchement
• déclencheurs
• déclenchez
• déclenchent

Voorbeelden van het gebruik van Trigger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die man heeft een trigger voor een nucleaire kernkop in zijn tas!
Cet homme a un détonateur de tête nucléaire dans son sac!

En voeg daar het verknipte verhaal van Flora aan toe, en je hebt je trigger.
Ajoutez à ça la version tordue de Flora, et voilà le déclencheur.

Als ik de muziek ga uitzetten, trigger ik het pistoolbouwsel.
J'allais éteindre la musique, et c'est là que j'ai déclenché le fusil.

Realistische drukkracht op knoppen en trigger.
Force de pression réaliste des boutons et de la gâchette.

Om een gewoonte te zijn geworden, moet je een trigger.
Pour l'habitude d'être une habitude, vous avez besoin d'un déclencheur.

De dood van Burke kan de trigger zijn geweest.
La mort de Burke a peut-être été l'élément déclencheur.

Soms lijkt er niet op een trigger zijn op alle.
Parfois, il ne semble pas y avoir de détente à tous.

En dat is een trigger voor u.
Et c'est un critère pour vous.

selfie boom met ingebouwde trigger en gezichtsdetectie.
vidéo Bluetooth 75 cm avec déclencheur intégré et….

Voor elk is er een script en trigger.
Pour chacun il y a un script et un déclencheur.

Ik flip die pagina op hun mijn trigger finger verblijf werken.
Je flip cette page sur eux mon doigt sur la gâchette séjour travail.

Aandacht op een trigger basis.
L'attention est sur une base de déclenchement.

De cameraman is de trigger voor deze functie.
Le caméraman est l'élément déclencheur de cette fonction.

U heeft hiervoor geen aparte flash trigger nodig.
Vous n'avez pas besoin d'un déclencheur de flash séparé.

Daar is de bruid, Trigger.
Voici venir les mariés, Pendard.

Die afwijzing was zijn trigger.
Ce rejet doit être le déclencheur.

Elektronische trigger niveau, 6 voorkeuzesnelheden rijden.
Niveau de déclenchement électronique, 6 vitesses préréglées en voiture.

Instelbare trigger niveau positie, en met instructies.
Position de niveau de déclenchement réglable, et avec des instructions.

witte kleuren kan een trigger worden voor de nieuwjaarsstemming op feestdagen.".
blanc peut devenir un déclencheur de l'ambiance du Nouvel An en vacances.".

Het met kurk gevulde handvat zorgt voor een uitstekende verbinding en het slimme Trigger S 2.0 Shark mechanisme maakt de controle
La poignée rembourrée en liège assure une bonne connexion et le mécanisme intelligent Trigger S 2.0 Shark rend le contrôle