UW INSTELLINGEN - vertaling in Frans

• vos paramètres
• vos réglages
• vos institutions
• votre configuration
• vos préférences
• votre paramétrage
• vos paramã

Voorbeelden van het gebruik van Uw instellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gebruikt u uw instellingen in Facebook of Google Ads.
utilisez vos paramà ̈tres Facebook ou Google Ads.

U kunt uw instellingen opslaan in de gitaar als een aangepaste voorinstelling,
Vous pouvez enregistrer vos paramètres dans la guitare comme un paramètre prédéfini personnalisé,

Pas uw instellingen aan in functie van het weer
Modifiez vos réglages en fonction de la météo

Beveiligde VPN-verbinding lokaal beëindigd door de cliënt. Controleer uw instellingen Certificaatwachtwoord.
La connexion RPV sécurisée a été coupée par le client local. Veuillez vérifier vos paramètres ex: mot de passe du certificat.

geen gedoe meer- draai een knop en uw instellingen blijven, net als een analoge stompbox.
pas de soucis- tourner un bouton et vos paramètres demeurent, tout comme une pédale analogique.

Wilt u uw instellingen voor cookies op een later moment aanpassen,
Si vous souhaitez ajuster vos réglages de cookies à un moment ultérieur,

Hierbij wordt het voltage van de kathode van de buizen aangepast op basis van uw instellingen waardoor er erg subtiele en bijna onhoorbare compressies mogelijk zijn.
Par conséquent, le voltage de la cathode de la lampe s'ajuste en fonction de vos réglages, afin d'obtenir des compressions très subtiles voire presque inaudibles.

gevraagd om een activeringscode, en al uw instellingen worden bewaard.
on ne vous demandera pas de code et vos réglages seront préservés.

waarna Barcody automatisch bestandsnamen genereert op basis van uw instellingen.
Barcody auto-génèrera le nom des fichiers à partir de vos réglages.

biedt u een overzicht van al uw instellingen.
vous offre un aperçu de vos réglages.

De intelligente bediening onthoudt uw instellingen en verhoogt de intensiteit automatisch,
La commande d'entraînement intelligente retient votre réglage et augment automatiquement l'intensité

JStorage_update Onthoudt uw instellingen voor het accepteren van cookies van de website van Corné Port-Royal.
JStorage_update Se souvient de vos paramètres d'acceptation des Cookies du site web de Corné Port-Royal.

U kunt nu uw instellingen laten controleren, maar u doet dit beter nog niet
Vous pouvez maintenant vérifier la validité de vos paramètres, mais il vaut mieux attendre encore un peu

Onthoudt uw instellingen voor de gewenste lettergrootte van de tekst op deze website.
Se souvient de vos paramètres concernant la taille de police souhaitée pour le texte de ce site.

u wilt dat uw browser uw instellingen voor de website onthoudt.
votre navigateur se souvienne de vos paramètres pour le site Web.

links is onderworpen aan het privacybeleid van die bedrijven en uw instellingen op deze diensten.
liens est assujettie aux politiques de confidentialité de ces sociétés et à vos paramètres sur ces services.

Web console Op internet gebaseerde software-oplossing voor het beheer van uw account of uw instellingen.
Console Web Solution logicielle basée sur Internet pour la gestion de votre compte ou de vos paramètres.

Voor meer informatie over het controleren van uw instellingen, raadpleegt u best de Google Analytics pagina's"Uw instellingen controleren".
Pour de plus amples informations sur la vérification de vos paramètres, consultez les pages Google Analytics"Vérification de vos paramètres".

Uw instellingen variëren een beetje in vergelijking met de mijne,
Vos paramètres de varier un peu par rapport à la mienne,

De meeste browserinstellingen laten u uw instellingen aanpassen om een kennisgeving te ontvangen wanneer een cookie wordt ingesteld of bijgewerkt of kunnen bepaalde soorten
La plupart des paramètres de navigateur vous permettent d'ajuster vos paramètres pour recevoir une notification lorsqu'un cookie est créé