UW LEZERS - vertaling in Frans

• vos lecteurs

Voorbeelden van het gebruik van Uw lezers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het is beter om een mailto-link te bevatten waarmee uw lezers gemakkelijk e-mails naar u kunnen verzenden.
il sera préférable de contenir un lien mailto qui permet à vos lecteurs de vous envoyer des emails facilement.

De oranje, hete kleur kan de emoties van uw lezers stimuleren en omdat de kleur ook met citrusvroechten verbonden is,
L'orange, cette couleur chaude peut stimuler les émotions de vos lecteurs, et parce que la couleur est également associée aux agrumes,

Deze vereiste is het juiste om te doen, aangezien het uw lezers op de hoogte brengt van de link en zij vervolgens hun eigen beslissing kunnen nemen over het wel
Cette exigence est la bonne chose à faire car il informe vos lecteurs du lien et ils peuvent alors prendre leur propre décision quant à savoir

kunt u best op voorhand de thema's bepalen die uw lezers zullen interesseren en kwaliteitsvolle externe bronnen zoeken
identifiez au préalable les thématiques qui engageront vos lecteurs et des sources externes de qualité situées dans votre domaine(par exemple via Pinterest,

En bereikt het uw lezer nooit.
Et le message n'atteindra jamais votre lecteur.

Dus alleen een cliche monopoliseert de aandacht van uw lezer.
Ainsi, seul un cliché monopolise l'attention de votre lecteur.

Ook laat het†u zien hoe dit begrip†gebruiken kan worden om†de vraag van uw lezer te vinden en uw ideeŽn te structureren om deze te beantwoorden.
En outre elle vous montre comment employer cette démarche pour trouver la question de votre lecteur et pour structurer vos idées pour y répondre.

Als iemand u vraagt om uw kaart in uw lezer te steken en hem de code van op het scherm te geven, is dat verdacht.
Si quelqu'un vous demande de mettre votre carte dans votre lecteur et de lui donner le code qui s'affiche sur l'écran, c'est suspect.

Als uw lezer is aangesloten
Si votre lecteur est branché

Let op: Een panne aan uw lezer of informaticasysteem moet u zo snel mogelijk oplossen of laten oplossen.
Attention: Faites réparer toute panne liée à votre lecteur ou à votre système informatique dans les plus brefs délais.

De lead magneet moet worden afgestemd op de inhoud die uw lezer was voordat hij gedownload uw lead magneet.
L'aimant principal doit être adapté au contenu que votre lecteur était avant téléchargé votre aimant principal.

Het belangrijkst, is gebruiken van looppas-ons-looppas in uw werk een sure-fire manier om uw lezer te verliezen.
Le plus important, en utilisant courez-ons dans votre travail est une manière du sûr-feu de perdre votre lecteur.

Probeer maximumsnelheid: Wanneer gecontroleerd de plugin zal proberen te beperken uw lezer de snelheid aan de waarde die u selecteert in de keuzelijst aan de rechterkant van deze option.
Try to limit speed: Lorsque cochée, le plugin tentera de limiter la vitesse de lecture de votre lecteur CD/DVD à la vitesse sélectionnée à la droite.

Wanneer uw lezer scant de kop, als ze herkennen hun naam
Lorsque votre lecteur scanne le titre,

voor een gemakkelijke toegang wanneer uw lezer wil het.
pour un accès facile à chaque fois que votre lecteur veut il.

voor een gemakkelijke toegang wanneer uw lezer wil het.
pour un accès facile à chaque fois que votre lecteur veut il.

Met deze eenvoudige tool geladen op een cd een kans om het testen van uw lezer van de tafel en niets doen van uw pc krijgt u(als je de uitgangen 5.1), Dit is een van die instrumenten is
Avec cet outil simple chargé sur un CD, vous obtenez une chance de le tester à partir de votre lecteur de la table et de ne rien faire à partir de votre PC(si vous avez les sorties 5.1),

Uw lezers?
Vos lecteurs?

Vertel dat maar aan uw lezers.
Dites-le à vos lecteurs.

Bewaakt de betrokkenheid van uw lezers.
Surveille l'engagement de vos lecteurs.