VALIDATION - vertaling in Frans

• validation

Voorbeelden van het gebruik van Validation in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

implementatie van EVEDA( Engineering Validation and Engineering Design Activities)
réalisation des EVEDA(Engineering Validation and Engineering Design Activities)

Verdere werkzaamheden door het specifieke projectteam voor EVEDA( Engineering Validation and Engineering Design Activities) ter voorbereiding op de bouw van IFMIF(
Poursuite des travaux de l'équipe spécialisée relevant des activités de conception et de validation technique en préparation de la construction de l'installation internationale d'irradiation de matériaux pour la fusion,

de waarden worden bijgewerkt in vervolgkeuzelijst B. In Excel kunnen we een dynamische vervolgkeuzelijst maken met de Data Validation functie en de INDIRECTE functie.
jour dans la liste déroulante B. Dans Excel, nous pouvons créer une liste déroulante dynamique avec le Validation des données caractéristique et la INDIRECT fonction.

waarvan het adres vermeld staat in het WHOIS record van het domein), OV of Organization validation(simpele verificatie van de reputatie van het bedrijf dat eigenaar is van de domeinnaam),
le domaine appartient bien à la personne/organisation dont l'adresse est disponible dans l'enregistrement WHOIS du domaine), la Validation de l'Organisation ou VO(simple vérification de la réputation de l'entreprise à qui appartient le nom de domaine)

Kate; -plugin XML Validation copyright 2002& Daniel.
Module& kate; Validation XML copyright 2002& Daniel.

Klik alstublieft Zoek& selecteer > Data Validation voor Home Tab.
Cliquez s'il vous plait Trouver et sélectionner> Validation des données pour Accueil languette.

gebruik de W3C validation service.
exécutez le service de validation W3C.

Voor de uitgebreide validatie(extended validation) certificaten duurt de oplevering gemiddeld 10 dagen.
Pour les certificats de validation étendue(extended validation), la livraison requiert en moyenne 10 jours.

klik op Data > Data Validation.
puis cliquez sur Data> Validation des données.

Gebruik de W3C validation service wanneer je veranderingen aanbrengt in de code van jouw website.
Exécutez le service de validation W3C dès que vous procédez à des changements de code dans le site.

De Uitgebreide Validatie of Extended Validation tot slot wordt enkel uitgereikt na zeer strenge controle van de aanvrager.
Pour conclure, la Validation Étendue(Extended Validation), n'est accordée qu'après avoir effectué un contrôle très strict auprès du demandeur.

Data Validation > Data Validation..
cliquez sur Data> Validation des données> Validation des données.

Data Validation.
cliquez sur Data> Validation des données.

De hogere EV-certificaten(Extended Validation) bieden ook waarborgen over de solvabiliteit
Les certificats VE(Validation Étendue), qui sont d'un niveau supérieur,

Data Validation > Data Validation..
cliquez sur Data> Validation des données> Validation des données.

Data Validation > Data Validation.
cliquez sur Data> Validation des données> Validation des données.

Data Validation> Data Validationzie screenshot.
Validation des données> Validation des données, voir capture d'écran.

ondertekende overeenkomst doorsturen naar Comodo(enkel van toepassing voor Organisation en Extended Validation certificaat).
l'accord signé à Comodo(applicable uniquement pour le certificat Organisation et Extended Validation).

De nieuwste generatie van valideren zijn de Extended Validation SSL certificaten.
La toute nouvelle génération de certificats de validation sont les certificats SSL à validation étendue.

Op zo'n moment zijn Extended Validation Certificaten cruciaal.
C'est là que les Certificats à Validation Étendue deviennent cruciaux.