VAN DE INGANG - vertaling in Frans

• de l'entrée
• de l' entrée
• de la porte

Voorbeelden van het gebruik van Van de ingang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vervoer We hebben verlaten bushalte en van de ingang in de deur van de lodge,
Transport Nous avons l'arrêt de bus de sortie et d'entrée dans la porte de la loge,

De digitale tijdcodering van de ingang van de Tranquility Villa is inderdaad gewijzigd.
OK, donc le time code du portail avant de la Villa Tranquillité a été modifié.

Zelfs als-ie die ontploffing heeft overleefd, hebben de vallende rotsen hem afgesneden van de ingang.
Même s'il avait survécu à l'explosion, L'éboulement lui a coupé le passage jusqu'à l'entrée.

De oudste structuur die daarvan overblijft is een elf meter lange rechte muur ten westen van de eerste ingang van de tempels.
Les plus vieux vestiges consistent en un mur de 11 m de long datant de la première moitié du IVe millénaire.

Een deel van de interventie had betrekking op het hertekenen van de ingang tot de ruïnes van het kasteel.
Une partie de l'intervention résidait dans la conception d'entrées aux ruines du château.

Als u met de auto komt, zal het gemakkelijker te komen van de andere ingang van ons gebouw, op 45, El.
Si vous arrivez en voiture, il sera plus commode pour venir de l'autre entrée de notre immeuble, au 45, El.

die is gelegen op de Poolmateriaal poort(een van de ingang van de Oude Stad).
qui se trouve sur la porte Pile(une des entrée de la Vieille Ville).

met uitzondering van de overdriving van de ingang van het knippen op amp.
à l'exception de saturation à l'entrée de l'ampli op de détourage.

een cirkelvormige binnenplaats in de buurt van de ingang van de locatie van de..
une cour circulaire près de l"entrée du site.

moet u een stop loss op maximale plaatsen 10 pitten verwijderd van de ingang van de order.
stop loss au maximum, 10 pépins loin du point de l'ordre d'entrée.

De 8ste Poort is de meest belangrijkste poortactivering van 11:11 sinds de originele opening van de 11:11 ingang in 1992.
La Huitième porte est la plus importante Activation de Porte du 11:11 depuis la première ouverture de Porte 11:11 en 1992.

It is de systeemgekozen inversie van de ingang reeds in aanmerking genomen.
It, l'inversion par défaut des entrées est déjà prise en compte.

vermaard bewaker van de ingang van de haven van Trieste.
un gardien réputé, à l'entrée du port de Trieste.

Het systeem is bijzonder geschikt voor ongebruikte raamoppervlakken in de buurt van de ingang.
Le système est particulièrement approprié pour les surfaces vitrées non utilisées dans les zones d'entrée.

Dit luxe hotel ligt aan de linkerkant van de ingang van het natuurpark, aan de rand van de monding van het Gran Canal de S'Albufera biedt een prachtig uitzicht over het natuurpark
Cet hôtel de luxe se trouve à gauche de l'entrée du Parc naturel, au bord de l'embouchure du Gran Canal de s'Albufera: il offre des vues magnifiques sur le Parc naturel

Op de hoekgebouwtjes van de centrale ingang aan het Koninklijk Paleis, staan beeldengroepen:
Sur les piliers de la porte centrale face au Palais royal,

vooral die in de buurt van de ingang van het casino, uit te betalen in de 100-105% bereik,
en particulier ceux près de l'entrée du casino, à payer dans la gamme 100-105% de sorte

op 5 minuten loopafstand van de ingang van het park, 32 km te Zhangjiajie centrum van de stad,
à 5 minutes à pied de l'entrée du parc, à 32 km au centre-ville de Zhangjiajie,

Binnen een straal van 300 m van de ingang zijn er voldoende parkeermogelijkheden beschikbaar voor de bewoners,
Dans un rayon de 300 m de l'entrée, un parking suffisamment grand à l'usage des résidents,

Op slechts 300 m van de ingang van het hotel ligt een modern onoverdekt winkelcentrum, met veel internationale winkels, restaurants en een grote supermarkt
À seulement 300 mètres de l'entrée de l'hôtel, il y a un centre commercial moderne à ciel ouvert avec de nombreux magasins internationaux,