VAN DE VALUTA - vertaling in Frans

• de la monnaie
• de la devise
• de change
• de lamonnaie

Voorbeelden van het gebruik van Van de valuta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overige valuta 's» heeft betrekking op alle overige valuta 's, met inbegrip van de nationale valuta 's van niet-deelnemende lidstaten.
Ensemble D non nécessaire(*) La rubrique« autres monnaies» se rapporte à toutes les autres monnaies, y compris aux monnaies nationales des États membres non participants.».

Figuur 17 geeft een totaalbeeld van de rol van de belangrijkste valuta op de wisselmarkten.
La figure 17 ci-dessous dresse un tableau d'ensemble du rôle que jouent les grandes monnaies sur les marchés des changes.

De geopende kredieten luiden in het algemeen in de tegenwaarde van de nationale valuta.
Les ouvertures de crédit sont en règle générale libellées en contre valeur d'une monnaie nationale.

Gratis reloadable/ USD Practice rekening van 10.000 euro(afhankelijk van de valuta van uw account).
Reloadable compte gratuit de pratique 10 000 EUR/ USD(selon la devise de votre compte).

kunnen worden uitgewisseld fysieke eenheid van de ene valuta naar de andere.
permettent d'échanger l'unité physique d'une monnaie à une autre.

De donkere scheur in de grond zouden kunnen betekenen van de verschillen van de valuta dat is waarom ze zijn gescheiden.
La fissure foncé dans le sol peut représenter les différences entre les monnaies qui explique pourquoi ils sont séparés.

het gezag de mogelijkheid van het reguleren van de digitale valuta studeerde.
l'autorité étudiait la possibilité de régler la monnaie numérique.

De wisselkoers is de prijs van de valuta van een land in termen van de valuta van een andere.
Le taux de change est le prix de la monnaie d'un pays en termes de monnaie d'un autre.

U kunt de tegenwaarde van de andere valuta zien door op het dropdown menu van de valuta te klikken op uw boekingsformulier pagina.
Vous pouvez voir l'équivalent dans une autre monnaie sur la page de réservation en choisissant cette devise depuis le menu déroulant.

plus een commissie voor omrekening van de valuta.
plus une commission de conversion de devise.

Alle transacties worden gekopieerd door deze top handelaren, en u moet niet de enige die dat niet van de winst van de gecodeerde valuta.
Tous les métiers sont copiés par ces opérateurs haut de la page, et vous ne devriez pas être le seul qui n'est pas gagner des devises cryptés.

De stijgende trend in Latijns-Amerika(+7,4%) vertraagde omwille van de devaluatie van de valuta en politieke spanningen in verschillende landen.
La tendance à la hausse en Amérique latine(+7,4%) a en revanche été ralentie par des dévaluations monétaires et des tensions politiques dans de nombreux pays.

Jaargemiddelden in eenheden van de nationale valuta.
Moyennes annuelles en monnaies nationales.

Voor nu, de aard en omvang van de digitale valuta kopen en verkopen in Singapore geen gevaren voor de bescherming en de integriteit van ons economisch systeem vormen.
Pour l'instant, la nature et l'ampleur de l'achat de la monnaie numérique et la vente à Singapour ne pose pas de danger pour la protection et l'intégrité de notre système économique.

In het geval van de keuze van de valuta die wordt gebruikt voor de afwikkeling van transacties tussen twee ingezetenen van de Gemeenschap,
Quant au choix de la devise utilisée pour régler des transactions entre deux résidents à l'intérieur de la Communauté,

Het lijkt alsof de wereld van de digitale valuta in principe zonder China is verhuisd,
Il semble que le monde de la monnaie numérique a essentiellement évolué sans la Chine,

Van node ook op een regelmatige basis om de echte koers van de valuta van Rusland naar vreemde valuta's te vestigen,
Il est nécessaire aussi régulièrement d'établir le cours réel de la devise de la Russie vers les devises étrangères,

een groot criticus van overmatig recht van de digitale valuta zone, dring Japanse toezichthouders om beter toezicht op digitale centrales valuta hanteren.
un grand critique du droit excessif de la zone de la monnaie numérique, exhorter les autorités du Japon d'exercer un meilleur contrôle sur les échanges de devises numériques.

Bovendien blijkt uit de stabiliteit van de valuta( geen enkele devaluatie tussen 1953
De plus, la stabilité du taux de change(aucune dévaluation entre 1953

Als je dit doet, wisselt ons systeem minimaal 0,5 eenheden van de oorspronkelijke valuta om, of het gehele saldo in de oorspronkelijke valuta als dit minder is dan 1 eenheid.
Ce faisant, notre système convertira au moins 0,5 unité de la devise source, ou l'intégralité du solde dans la devise source s'il est inférieur à 1 unité.