VAN DE VLOER - vertaling in Frans

• du sol
• du plancher
• de l'étage
• de la parole
• de la chaussée
• par terre
• du revêtement
• des sols
• de l' étage
• de la piste
• de la dalle

Voorbeelden van het gebruik van Van de vloer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontsmetting van de vloer en de wanden van de put;
Désinfection de sol et les murs du puits;

De meest optimale vorm van de vloer is hout.
Le type le plus optimal de revêtement de sol est en bois.

Het lezen van de vloer lampen voor de woonkamer.
Lecture les lampes de plancher de salle de séjour.

Leggen van de vloer waterinlaat.
Mise en place de l'entrée d'eau de plancher.

Rassen van de houten vloer- tips, instructies.
Variétés de plancher en bois- des conseils, des instructions.

Hoe te isoleren van de vloer cottage.
Comment isoler la maison de plancher.

Opwarming van de vloer verwarmd polystyreenschuim.
Réchauffement de la mousse de polystyrène de plancher chauffant.

Til niet je voeten van de vloer bij het doen van deze oefening.
Ne soulevez pas vos pieds sur le sol lorsque vous faites cet exercice.

Maak schrapen van de oude vloer met zijn latere vernissen.
Faire gratter le vieux plancher avec son vernissage ultérieur.

Ik moest hem van de vloer rapen.
J'ai dû le ramasser sur le sol.

Het graf bevond zich op slechts 19 cm onder het niveau van de huidige vloer.
La sépulture affleurait à seulement 19 cm sous le niveau du dallage actuel.

Hierdoor kan de kwaliteit van de belasting van de vloer verdelen.
Cela permet à la qualité de répartir la charge sur le sol.

Ideaal bij geringe opbouwhoogte van de vloer.
Idéal pour les structures de sol basses.

Het leggen van minerale wol over het ontwerp van de vloer.
Pose de laine minérale sur le projet de plancher.

Dit materiaal kun je om te schieten van de vloer vernis of lijnzaadolie.
Ce matériau permet de photographier le vernis de plancher ou de l'huile de lin.

Geëxtrudeerd polystyreen schuim in een eenvoudig systeem van de vloer plaat.
Mousse de polystyrène extrudé dans un simple système de plancher dalle.

De meeste van alle- het is het schilderen van de houten vloer.
La plupart de tous- il est la peinture le plancher en bois.

Een voetbalwedstrijd in het midden van de vloer.
Un match au beau milieu de la pièce.

Dat is omdat ik hem van de vloer heb opgeraapt.
C'est parcee que je l'ai ramassée sur le sol.

Of je kunt zaagsel blijven inademen van de vloer van McGinty's.
Ou tu peux continuer à inhaler la sciure sur le sol du McGinty's.