VLOER - vertaling in Frans

• sol
• plancher
• étage
• parquet
• terre
• chaussée
• sols
• planchers
• étages

Voorbeelden van het gebruik van Vloer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zoals elke houten vloer is ook Par-ky onderhevig aan kleine krasjes.
Comme tous les sols en bois, Par-ky est aussi sujet à de petites rayures.

Vloer unit met dampscherm.
Unité d'étage avec pare-vapeur.

Onderstreep stijl keramische vloer onder een boom of een steen.
Souligne le style de la céramique pour le plancher sous un arbre ou une pierre.

Stralende vloer onder het laminaat(parallelle methode van stapelen).
Radiant par le sol sous le stratifié(méthode parallèle d'empilement).

Vloer bescherming in een ontvettings unit.
Protection d'un sol dans une unité de dégraissage et décapage.

Stralende vloer pijpleiding gelegd spiraalvormig.
Pipeline radiant par le sol posé en hélice.

Stralende vloer onder de vloerplaat.
Radiant par le sol sous le plancher.

Moet de vloer bijvoorbeeld vochtbestendig zijn?
Le revêtement doit-il pouvoir par exemple résister à l'humidité?

Deze eis kan de vloer geheel vlak blijven gedurende vele jaren.
Cette exigence permet au plancher de rester parfaitement plat pendant de nombreuses années.

Soorten warme vloer voor balkons en loggia's.
Types de sols chauds pour balcons et loggias.

Stralende vloer met hun handen.
Radiant par le sol avec leurs mains.

De keuze van de vloer materiaal moet altijdnogal scherp.
Le choix du matériau de revêtement de sol doit toujoursassez fortement.

Fabrikant van industriële reiniging apparatuur, vloer machines, vloer coatings en reinigingsmiddelen.
Fabricant d'équipement de nettoyage industriel, machines à plancher, revêtements de sol et des détergents.

Laser voor gebruik op de vloer met twee 90° hoek laserlijnen.
Laser pour pose de revêtement avec deux lignes laser visibles à angle 90°.

Betonnen vloer is gemakkelijk te onderhouden en duurzaam.
Revêtements de sol en béton est facile à entretenir et durable.

Vloer- opgezet volledig polypropyleen gelast Werkstation.
Plein poste de travail soudé par polypropylène au plancher.

Niet elke vloer kan een druk gezinsleven aan.
Tous les sols ne résistent pas à une famille active.

Elke vloer lijden vanwege diezelfde wielen.
Chaque souffrance de revêtement de sol en raison de ces mêmes roues.

In dit type vloer is geen zichtbare sporen van meubelen;
Dans ce type de revêtement de sol est pas de traces visibles de meubles;

Een luik in de vloer.
Il y a une trappe… sur le plancher.