Voorbeelden van het gebruik van Van het acquis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De regering van Slovenië houdt het natio- naai programma voor de overname van het acquis tegen het licht.
Op basis van deze instrumenten heeft Cyprus belangrijke vorderingen geboekt bij de over name van het acquis, met name in de context van de douane-unie.
ook mee bezig houden, aangezien dit vraagstuk deel uitmaakt van het acquis van Barcelona.
ongelijkmatige voortgang bij de naleving van het acquis en de Europese normen.
Wat de integratie van het acquis van Schengen betreft,
Technische bijstand bij het overnemen door de landen van Midden- en Oost-Europa van het acquis communautaire inzake mededinging,
ervaring gericht moet zijn op kwesties die verband houden met de aanneming en uitvoering van het communautaire acquis, alsook op andere zaken van gemeen schappelijk belang op audiovisueel gebied.
de interne markt betreft, heeft Slovenië zeer grote vorderingen gemaakt met betrekking tot de overname van het acquis, hoewel het het laatste land was dat een associatieovereenkomst met de Europese Gemeenschap heeft gesloten.
Commissie jaarlijks een alomvattend monitoringverslag uitbrengen dat betrekking heeft op alle hoofdstukken van het acquis, het openbaar bestuur,
preciseert dat het besluit een integrerend deel uit maakt van het communautaire acquis en in de wet gevingen van de kandidaat-landen moet worden opgenomen.
Handhaving van het acquis, met name op het gebied van voedselveiligheid,
begroting worden gefinancierd en moet de tenuitvoerlegging van het volledige acquis communautaire verzekerd zijn.
Terwijl de Commissie nauw met de lidstaten samenwerkt bij de uitvoering van het acquis in alle sectoren, heeft zich parallel aan de toenemende focus op gezonde regelgeving het toezicht ontwikkeld op de horizontale gevolgen van regelgeving.
bij te dragen tot de goedkeuring van het acquis communautaire inzake economische en sociale cohesie.
Voortzetten van de omzetting van het acquis, met bijzondere nadruk op afvalbeheer, waterkwaliteit, luchtkwaliteit,
rekening houdend met de vooruitgang op het vlak van de goedkeuring van het acquis communautaire, met name.
De Associatieraad nam nota van het Tsjechische nationale programma voor de overneming van het acquis en beluisterde een uiteenzetting van Tsjechië over de geboekte vooruitgang enerzijds en de moeilijkheden die bij de voorbereiding op
Litouwen en Bulgarije worden versneld met name via een analytisch onderzoek van het acquis van de Unie.