VAN HET GEREEDSCHAP - vertaling in Frans

• de l'outil
• de l'appareil
• de l'outillage
• de l' outil

Voorbeelden van het gebruik van Van het gereedschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit kan worden bereikt door gebruik te maken van het gereedschap dat reeds deel uitmaakt van ons assortiment, of door het ontwikkelen van nieuwe snoeischaren.
Cela se fait soit avec des outils qui sont déjà dans notre gamme, soit en développant de nouveaux sécateurs.

Su -c 'yum install liveusb-creator' Inplaats van het grafische gereedschap, kun je ook de commando regel interface van het livecd-tools pakket gebruiken.
Su -c'yum install liveusb-creator'A la place d'outils graphiques, vous pouvez utiliser l'interface de ligne de commande du paquet livecd-tools.

Onderhoud van het elektrisch gereedschap en de inzetgereedschappen, warmhouden van handen, organisatie van de werkzaamheden.
Bien entretenir l'outil électroportatif ainsi que les outils à monter, maintenir les mains chaudes, optimiser l'organisation des opérations.

Onafhankelijk van het gereedschap, raden wij u met de proefversie van deze software te gebruiken.
Quel que soit l'outil, nous vous suggérons fortement d'utiliser la version d'essai de ce logiciel.

Ik ga me bekwamen in het gebruik van het Avatar gereedschap dat ik de afgelopen week in handen kreeg tijdens mijn Avatar Cursus
Je vais devenir adepte de l'utilisation des outils Avatar que j'ai appris cette semaine pendant mon cours Avatar

U kunt gebruik maken van het gereedschap te maken om PSD header te repareren
Vous pouvez utiliser l'outil pour reparer image photoshop cs5 PSD

Bij gebruik van het gereedschap meest extreme etappes- Is de motor en remmen rennen.
Étapes Lorsque vous utilisez l'outil le plus extrême- Est-ce pour faire tourner le moteur et le freinage.

Je zou gebruik van het gereedschap onder de baggy Om die reden te maken,
Vous pouvez utiliser l'outil sous la bouffante Pour cette raison,

Met behulp van het hydraulische gereedschap voor het voeden met verticale schuif is de werking minder betrouwbaar
En utilisant l'outil d'alimentation de type coulisseau vertical hydraulique,

Perfecte hair Serveer klanten door het slepen van het juiste gereedschap en de keuze van stijlen.
Perfect Hair Servir les clients en faisant glisser le bon outil et le choix de styles.

mijn dagelijks gebruik van het Avatar gereedschap stelden me in staat om vanuit volkomen ontspanning en presentie de workshop te leiden.
mon utilisation quotidienne des outils Avatar m'a permis d'être complètement détendue et présente tout en conduisant cette session.

Nu kan de WSS met behulp van het speciale gereedschap met dubbele zuignap worden geplaatst en vastgezet.
Maintenant, le PB peut être installé et fixé à l'aide de l‘outil spécial à double ventouse.

U zult ook graag gebruik maken van het gereedschap zoals u dat doet, aangezien het een geautomatiseerde back-up van al uw Outlook-gegevens handhaaft.
En outre, vous aimerez utiliser l'outil au fur et à mesure qu'il maintient une sauvegarde automatisée de toutes vos données Outlook.

Hiermee moet bij het gebruik van het gereedschap rekening gehouden worden, omdat het een invloed heeft op de oppervlaktekwaliteit.
Il convient d'en tenir compte lors de l'utilisation du rabot car cela influe inévitablement sur la qualité de surface de la pièce.

nog maar het vinden, of bouwen van het juiste gereedschap.
le plus souvent fabriquer… le bon outil pour l'exploiter.

op een zodanige plaats zijn aangebracht dat er geen gevaar bestaat dat zij de sterkte van het gereedschap aantasten.
placées à un endroit tel qu'elles ne risquent pas de compromettre la résistance de l'accessoire.

dat wijzigingen zijn gemaakt, met verschoven pijlen en na toepassing van het gereedschap.
avec les flèches déplacées puis après avoir appliqué l'outil.

het reinigen van het gereedschap goed met warm water en afwasmiddel.
nettoyer les ustensiles correctement avec de l'eau tiède et de détergent.

kunt u het installeren met behulp van het gereedschap voor pakketbeheer dat zich op uw systeem bevindt.
il peut être installé avec l'outil de gestion de paquets disponible sur votre machine.

produceren en distribueren van het beste gereedschap om keramische tegels te snijden en verwerken.
distribuer les meilleurs outils pour la coupe et la pose de carreaux de céramique.