VAN HET TABBLAD - vertaling in Frans

• de l'onglet
• de l' onglet

Voorbeelden van het gebruik van Van het tabblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Kutools for Excel's Werkmapinformatie invoegen hulpprogramma helpt u eenvoudig de naam van het actieve tabblad in te voegen in cel, koptekst
Le Kutools for Excel's Insérer des informations de classeur utilitaire vous permet d'insérer facilement le nom de l'onglet actif dans la cellule,

hoeft niet de titel van de pagina van het geselecteerde tabblad van de stapel worden weergegeven.
n'ont pas besoin du titre de la page de l'onglet sélectionné de la pile pour être affiché.

Voer in de sectie Versleutelings- en ontsleutelingssleutel van het tabblad Algemeen de gewenste sleutel in of klik op Sleutel genereren
Dans la zone Clé de chiffrement et de déchiffrement de l'onglet Général, entrez une clé que vous voulez utiliser,

In Excel kunt u de bladnaam wijzigen door snel en eenvoudig op de naam van het tabblad te klikken, maar soms staat u niet toe
Dans Excel, vous pouvez modifier le nom de la feuille en double-cliquant sur le nom de l'onglet rapidement et facilement, mais, parfois,

de conversie ratio van het tabblad geactiveerd campagnes is ordes van grootte hoger
le taux de conversion de l'onglet campagnes déclenchées est un ordre de grandeur plus élevé

selecteer het formaat “M4R” en de kwaliteit van het tabblad “audio”.
sélectionnez le format“M4R” et la qualité de l'onglet“l'audio”.

alle tabbladen aan de linker- of rechterkant van het actieve tabblad sluiten.
fermer tous les onglets à gauche ou à droite de l'onglet actif.

Firefox vanaf versie 13 op alleen het laden van het actieve tabblad opstarten wanneer de sessie herstellen is actief, en alle andere tabbladen openen alleen
Firefox à partir de la version 13 sur charge uniquement l'onglet actif au démarrage lors de la restauration de session est active,

Hier, het idee is om een venster te bieden op uw activiteiten in deze netwerken door het gebruik van het tabblad waar u kunt een heleboel van sociale netwerken in te stellen.
Ici, l'idée est de fournir une fenêtre sur vos activités dans ces réseaux par l'utilisation d'onglet dans lesquels vous pouvez paramétrer un paquet de réseaux sociaux.

Rijdcoördinatoren kunnen ook pagina's bewerken met behulp van het democratische wiki- systeem van deze site(met behulp van het tabblad'bewerken' boven aan elke pagina
Les coordinateurs de parcours peuvent également éditer des pages en utilisant le système wiki démocratique de ce site(en utilisant l'onglet"modifier" en haut de chaque page

De naam van het huidige tabblad kan worden aangepast vanuit deze dialoog. De dialoog kan
Le nom de l'onglet actuel peut être changé à partir de cette boîte de dialogue.

Als u naar een specifiek blad wilt gaan door op de naam van het tabblad te klikken, is dit voor veel gebruikers erg gemakkelijk,
Pour aller à une feuille spécifique en cliquant sur le nom de l'onglet est très facile pour beaucoup d'utilisateurs,

je zou met behulp van het Tabblad Oorsprong.
vous voulez être à l'aide de l'Onglet d'Origine.

het afzonderlijk in- of uitschakelen van het tabblad, het gebruik van snelkoppelingen(of niet),
comme activer/ désactiver l'onglet séparément, utiliser des raccourcis(ou non),

de vroegste datum op basis van het tabblad Office is weergegeven, zie screenshot.
la première date basée sur l'onglet Office a été affichée, voir capture d'écran.

dus sommige delen van het tabblad zijn niet beschikbaar voor sommige muistypes.
ce qui explique que certains onglets ne seront pas activés pour certains types de souris.

je moet naar beneden druk op de knop van het volume in plaats van het tabblad Start, terwijl, in iPhone 8,
vous devez appuyer sur le bouton de volume vers le bas à la place de l'onglet Accueil alors

Wist alle tekst van het tabblad en herstelt de sessie.
Efface tout le texte de l'onglet et réinitialise la session.

Verbeterde tekstgrootte van het tabblad.
Amélioration de la taille du texte de l'onglet.

Tabpositie- de positie van het tabblad in een tabbladenrij.
Niveau d'onglet- la position de l'onglet dans une série d'onglets.