VAN JE GELD - vertaling in Frans

• de votre argent

Voorbeelden van het gebruik van Van je geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ga lekker eten van je geld.
Je m'offrirai un dîner avec vos crédits.

Alleen maar omdat de rest van je geld is nu op het spel verandert niets.
Tout simplement parce que le reste de votre argent est en jeu aujourd'hui ne change rien.

Bij uw eerste storting een verdubbeling van je geld met een bonus van 100% tot$/ € /â 500.
Lors de votre premier dépôt, le double de votre argent avec un bonus de 100% jusqu'à $/£/ € 500.

Brandstof zullen verbruiken echt zoveel van je geld als je niet vermijden omstandigheden die ze verbruiken veel.
Le carburant se consomment vraiment beaucoup de votre argent quand vous n'avez pas d'éviter les circonstances qui consomment beaucoup.

dat ik je de rest van je geld stuur.
je vous envoie le reste de votre argent.

het loont om een beetje onderzoek te doen voordat je afscheid neemt van je geld.
il est rentable de faire un peu de recherche avant de vous séparer de votre argent.

begint het opslaan van je geld.
commence l'enregistrement de votre argent.

Stel ook limieten in voor je transacties om misbruik van je geld te voorkomen.
En outre, définissez des limites pour vos transactions afin d'éviter toute utilisation abusive de votre argent.

Ik hou van jou, niet van je geld of je huis of je kunsten in bed.
Je t'aime, pas pour ton argent, ta maison ou ton talent au lit.

Voor het spelen en het storten van je eigen geld is het belangrijk
Avant de jouer et de déposer votre propre argent de son important que vous comprenez les termes

moe van het gooien van je geld weg op de nieuwste rage diëten,
fatigué de jeter votre argent sur les régimes dernière mode,

Bijdragen van al je geld om te kopen van uw eerste voertuig om te nemen van een belang op de krankzinnige gekken Racing rivaliteit.
Contribuent tous votre argent pour acheter votre premier véhicule pour s'intéresser à la rivalité entre les fous de course folle.

Door iemand toe te staan de waarde van je geld te verlagen, of dat tot een bevredigende conclusie zal leiden?
En permettant à quelqu'un de rabaisser votre argent, en quoi cela pourrait-il aboutir à une conclusion satisfaisante?

De mensen houden niet van jou, maar alleen van je geld, hè?
Tu ne trouves personne qui t'aime pour toi-même, pas pour ton argent?

ik kan u de rest van je geld.
je t'envoie le reste de ton argent.

Toen ik je laatst sprak over de toestand van je geld… sprak ik symbolisch.
Lorsque je t'ai parlé des conditions de ton argent, c'était… une image.

Dus ik hou dit probleem tot ik de rest van je geld heb?
Et ça va continuer tant que j'aurai pas eu le reste de votre fric?

en de helft van je geld is weg.
et la moitié de ton argent a disparu.

Zorg ervoor dat u aankoop parels die glanzend bezoekt zijn te krijgen van je geld waard.
Assurez-vous que vous visitez achat perles qui sont brillants pour obtenir votre argent vaut la peine.

dit kan al zijn het verliezen van je geld.
cela pourrait déjà perdre votre argent.