VERFRAAID - vertaling in Frans

• embelli
• décoré
• agrémenté
• ornée
• décorée
• embellie
• embellies
• agrémentée
• enjolivé

Voorbeelden van het gebruik van Verfraaid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bovendien, is het verfraaid in gewaagde kleuren
En plus, il est décoré dans des couleurs audacieuses

je eigen stijl herfst met Christian Louboutin pumps leer kwasten en ballen- verfraaid.
votre chute de style avec Christian Louboutin pompes glands en cuir et boule- embelli.

De gevel is verfraaid met beelden gemaakt door Leopold Wiener,
La façade est décorée de sculptures réalisées par Léopold Wiener,

De super verbindingsdraad is verfraaid in gewaagde kleuren
Le pullover superbe est décoré dans des couleurs audacieuses

Vindt u ook een mooi voorbeeld, met tutorial van een kleedje verfraaid riem op Dagboek van een gek Crafter.
Vous trouverez également un bel exemple, avec le tutoriel d'un napperon embelli la ceinture au-dessus à Journal d'un fou Crafter.

Elk van deze miljard werelden van volmaaktheid is ontwikkeld en verfraaid volgens de plannen van de aldaar residerende Eeuwige der Dagen.
Chacune de ces sphères de perfection au nombre d'un milliard a été développée et embellie selon les plans de l'Éternel des Jours qui y réside.

Verfraaid volgens een zeer aantrekkelijk ontwerp
Décorée avec un design extrêmement attrayant

Het binnenland van de Kathedraal wordt vandaag verfraaid door talrijke kapels,
L'intérieur de la cathédrale est aujourd'hui décoré par les nombreuses chapelles,

De Varkala Beach is een populair en mooi strand, verfraaid door hoge kliffen
Le Beach est une plage de Varkala populaire et pittoresque, embelli par des falaises élevées

Verfraaid met lichte kleuren,
Embellies de couleurs claires,

De opblaasbare showbal kan worden verfraaid met lichten, met een aantal tafels
La balle gonflable peut être décorée avec des lumières, réglée avec des tables

beveiliging van het station Watermaal: ook het station van Watermaal kan wat meer beveiligd en zeker verfraaid worden.
La gare de Watermael aussi peut être mieux sécurisée et sûrement embellie.

DeOpblaasbare bankKan worden verfraaid met lichten, met een aantal tafels
Le canapé gonflable peut être décoré avec des lumières, mis à disposition avec des tables

het eiland van Socotra verfraaid door haar exotische planten en dieren.
l'île de Socotra, embelli par ses plantes exotiques et des animaux.

is de replica verfraaid door een team van schilders onder leiding van Rob Scholte.
la réplique a été décorée par une équipe dirigée par l'artiste néerlandais Rob Scholte.

La Villa Valdisonsi gebouwd in de zestiende eeuw door de familie Berzighelli werd uitgebreid in de late achttiende eeuw door Domenico Scotto en verder verfraaid.
La Villa Valdisonsi construit au XVIe siècle par la famille Berzighelli a été agrandi en fin du XVIIIe siècle par Domenico Scotto et encore embellie.

telefoon verbindingen en verfraaid met gegraveerde steen.
des connexions téléphoniques et embellies avec de la pierre gravée.

Dit gebied bezet 85.000 m 2, en het is verfraaid met 10.000 bomen, zijn de meesten van hen de boom Bonsai.
Ce secteur occupe 85.000 m2, et il est décoré de 10.000 plantes, la plupart d'entre elles sont arbre Bonsai.

Christian Louboutin Chain verfraaid Wedge Whiteals een reeks van Christian Louboutin Wedge uw prachtige keuze kan zijn.
Christian Louboutin chaîne embelli Wedge Blanccomme une série de Christian Louboutin Wedge peut être votre choix merveilleux.

De buitenkant van de kerk is opgebouwd met bruin-rode baksteen, aan de basis verfraaid met arduin.
L'extérieur de l'église est construit avec de la brique rouge-brun, décorée de pierre bleue à la base.