VERKOOPVOLUME - vertaling in Frans

• volume des ventes

Voorbeelden van het gebruik van Verkoopvolume in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor een tijdje in de jaren '70 was LG hoogste chaebol in termen van verkoopvolume toen het begon producerend de elektronische apparaten van de consument
Pendant un moment en quelques années 70 l'atterrisseur était le chaebol supérieur en termes de volume de ventes quand il a commencé à produire des appareils électroniques du consommateur

De variabelen voor de omzet( nr. 120) en het verkoopvolume( nr. 123) worden tevens in de vorm van
Les variables relatives au chiffre d'affaires( n° 120) et au volume des ventes( n° 330/123)

andere halfgeleiders verdubbeld, terwijl het verkoopvolume van cokes, zink
autres semiconducteurs ont doublé, tandis que les ventes de coke, de zinc

afhankelijk van de winkel van het verkoopvolume.
selon un magasin du volume des ventes de.

Indexen van de omzet van de kleinhandel Conjunctuurindicatoren21 maart 2018 Het verkoopvolume in de kleinhandel, met uitzondering van de motorbrandstoffen, heeft een daling gekend van 1,35% in de maand januari
Indices du chiffre d'affaires du commerce de détailIndicateurs conjoncturels21 mars 2018 Le volume des ventes dans le commerce de détail à l'exception des carburants a connu,

Indexen van de omzet van de kleinhandel Conjunctuurindicatoren20 april 2018 Het verkoopvolume in de kleinhandel met uitzondering van de motorbrandstoffen van de maand februari 2018 heeft een lichte stijging gekend van 0,60% in vergelijking met dezelfde maand van vorig jaar….
Indices du chiffre d'affaires du commerce de détailIndicateurs conjoncturels20 avril 2018 En février 2018, le volume des ventes dans le commerce de détail à l'exception des carburants a connu une légère augmentation de 0,60% par rapport au même mois de l'année….

het Bureau alle gegevens die hij bezit met betrekking tot het verkoopvolume.
à l'Agence toutes les données en sa possession concernant le volume des ventes.

valse transacties tussen Taobao verkopers die wilden verkoopvolume aan bekendheid winnen roemen pakken.
les transactions entre vendeurs de faux Taobao qui souhaitaient se vanter volume des ventes à prendre de l'importance.

Als in het onderstaande punt uiteengezet mag bij de beoordeling van de ontwikkeling van verkoopvolume, verkoopprijzen en winstgevendheid niet uit het oog worden verloren
Comme le montre le chapitre ci-dessous, il importait, lors de l'analyse de l'évolution du volume des ventes et des prix de vente, de tenir compte

de bedrijfstak van de Gemeenschap uit: 5% van het totale verkoopvolume en 7% van de totale verkoopwaarde van soortgelijke producten op de interne markt gedurende het onderzoektijdvak.
5% du volume total et 7% de la valeur totale des ventes du produit similaire sur le marché communautaire au cours de la période d'enquête.

hier wil ik bijvoorbeeld alleen de kolom"Verkoopvolume" samenvatten waarbij de overeenkomstige kolom"Product" gelijk is aan"A", hoe kunt u dit doen?
je veux seulement résumer la colonne"Volume de vente" où la colonne"Produit" correspondante est égale à"A", comment pouvez-vous le faire?

de productie daalde met 10 96, de bezettingsgraad met 6 96, het verkoopvolume met 14 96, de verkoopprijzen met 2,4 96
l'utilisation des capacités de 6 96, le volume des ventes de 14 96,

Vanaf 2040 blijft de vergrijzing van de Belgische bevolking stabiel door de geleidelijke uitdoving van het babyboomeffectBevolking22 februari 2018 Het Federaal Planbureau publiceert zijn demografische projecties voor België 2017-2070 Indexen van de omzet van de kleinhandel Conjunctuurindicatoren21 februari 2018 Het verkoopvolume in de kleinhandel met uitzondering van de motorbrandstoffen heeft in december 2017 een daling gekend van 2,69% in vergelijking met dezelfde maand van vorig jaar.
Le vieillissement de la population belge se stabilise dès 2040 en raison de la fin progressive de l'effet baby-boomPopulation22 février 2018 Le Bureau fédéral du Plan publie ses projections démographiques 2017-2070 Indices du chiffre d'affaires du commerce de détailIndicateurs conjoncturels21 février 2018 Le volume des ventes dans le commerce de détail à l'exception des carburants a connu au mois de décembre 2017 une diminution de 2,69% par rapport au même mois….

Het verbruik in de EU werd vastgesteld aan de hand van het verkoopvolume van de EU-producent op de EU-markt( uitsluitend de zelf vervaardigde producten),
La consommation communautaire a été déterminée sur la base des volumes de ventes de la production propre de l'industrie communautaire sur le marché de la Communauté,

de teruggang van de productie, het verkoopvolume en het marktaandeel, de sterke verslechtering van de winstgevendheid
dans la baisse de la production, des volumes de vente et des parts de marché, dans la chute de la rentabilité

de productie daalde met 18 96, de bezettingsgraad met 10 96, het verkoopvolume met 22 96 en de prijzen met 13 96,
l'utilisation des capacités de 10 96, le volume des ventes de 22 96,

de bezettingsgraad met 10%, het verkoopvolume met 22% en de prijzen met 1 3%,
l'utilisation des capacités de 10 96, le volume des ventes de 22 96,

VERHOUDING TUSSEN VERKOOPVOLUME EN DE PRIJZEN BIJ UITVOER NAAR DERDE LANDEN EN VERKOOPVOLUME EN DE PRIJZEN BIJ UITVOER NAAR DE EU.
Rapport entre les prix à l'exportation et les volumes exportés vers des pays tiers et les prix à l'exportation et les volumes exportés vers la communauté.

Ii Verkoopvolume en marktaandeel.
Ii Volume des ventes et part de marché.

Verkoopvolume, marktaandeel en groei.
Volume des ventes, part de marché et progression.