VERLINKT - vertaling in Frans

• balancé
• dénoncé
• vendu
• donné
• trahi
• balancés
• dénoncés
• balancée

Voorbeelden van het gebruik van Verlinkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Weet je nog hoe je je kameraad Bob verlinkt hebt?
Tu te rappelles, quand tu as donné ton ami Bob?

Je hebt Lil Deon verlinkt.
T'as balancé Lil Deon.

Je bent verlinkt.
On vous a balancés.

Dus, toen heb je hem verlinkt aan de maffia.
Alors vous l'avez vendu à la mafia.

ik de trut was die je had verlinkt.
j'étais la connasse qui t'avait balancée.

Ik heb je aan mam verlinkt.
Je t'ai dénoncé à Maman.

Zij heeft me verlinkt.
Elle m'a balancé.

Hij heeft ons verlinkt.
C'est lui qui nous a dénoncés!

Heb je mij verlinkt?
Tu m'as pas donné?

Maar Chao vertrouwde iemand, ze hebben hem verlinkt.
Mais Chao fait confiance à quelqu'un, ils l'ont vendu.

We weten wie je verlinkt heeft.
On sait qui t'a dénoncé.

Ik heb de FBI verlinkt. Alles.
J'ai balancé les fédéraux et le reste.

En jij denkt dat hij je verlinkt heeft.
Et vous croyez qu'il vous a dénoncés.

Je hebt mijn hele familie verlinkt.
T'as balancé toute ma famille.

Bel generaal Arild. Zoek uit wie m'n vader verlinkt heeft.
Appelle Arild pour savoir qui a dénoncé mon père.

Je hebt me verlinkt.
C'est lui qui m'a balancé.

Azarello heeft je verlinkt.
Azarello vous a dénoncé.

Iemand heeft me verlinkt.
Quelqu'un m'a balancé!

Ik heb je niet verlinkt! Oh,!
Je t'ai pas dénoncé!

Iemand heeft hem verlinkt.
Mais on l'a balancé.