VERZEKERINGEN - vertaling in Frans

• assurances
• assurance

Voorbeelden van het gebruik van Verzekeringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar sinds 2007 verkoopt hij verzekeringen.
Mais il s'est reconverti dans les assurances en 2007.

Hij zat in de verzekeringen.
Il était assureur.

Dus vergeef me als ik mij niet meer zo erg zeker voel door al je verzekeringen.
Alors pardonne-moi de ne plus être rassuré par tes garanties.

Meer info Verzekeringen Ondernemen is nooit zonder risico.
Plus d'info Des assurances qui vous protègent Entreprendre n'est jamais sans risque.

Erasmusstudenten in het buitenland Verzekeringen is een complexe materie.
Etudiants Erasmus à l'étranger La matière de l'assurance constitue une matière complexe.

Kostprijs verzekeringen.
Coût de l'assurance.

Een lijst van de aandelenverkoop… van Holloway Verzekeringen van afgelopen maandag.
Toutes les transactions effectuées par Holloway Insurance, lundi dernier.

Alle actie's van Holloway Verzekeringen van afgelopen maandag.
L'action de Holloway Insurance de lundi dernier.

Ik weet het over Holloway Verzekeringen.
Je sais pour Holloway Insurance.

Priority Coast Verzekeringen zal beweren dat u geen schuld treft voor Kiera's blessure.
Priority Coast Assurance affirmera que vous n'êtes pas en faute dans la blessure de Kiera.

Je fietsverzekering Verzekeringen voor je gezin Je familiale verzekering De KBC-Gezinspolis verzekert jou
Famille Votre assurance familiale La Police familiale KBC vous assure,

AG Verzekeringen heeft via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars een kantoorverdieping van 1288 m² kantoren gehuurd in de Blue Towers in Gent.
AG Assurance a loué par l'intermédiaire de l'agent immobilier d'entreprise Aximas, un étage de bureaux de 1288 m² aux Tours Bleus à Gand.

Bij overeenkomsten inzake verplichte verzekeringen moeten de voorwaarden van de Lid-Staat die dit verzekeringsvereiste stelt, worden nageleefd. 9.
Le contrat concernant une assurance obligatoire doit respecter les conditions de l'État membre qui impose cette obligation d'assurance. 9.

Anderzijds moeten de stelsels van aansluiting bij verplichte verzekeringen verenigbaar zijn met de bepalingen inzake het vrije verkeer van werknemers.
D'autre part, les régimes d'affiliation aux assurances obligatoires doivent être compatibles avec les dispositions concernant la libre circulation des travailleurs.

Er moeten ook goede sociale verzekeringen zijn voor vrouwen in de landbouw,
Il faut aussi une assurance sociale adéquate pour les femmes travaillant dans l'agriculture

Nagaan of verzekeringen en andere financiële producten een aanvulling kunnen vormen op aanpassingsmaatregelen
Étudier les possibilités pour les assurances et autres produits financiers de compléter les mesures d'adaptation

Wat de verzekeringen betreft heeft deze combinatie van juridische
Dan le secteur de l'assurance, cette combinaison d'obstacles juridiques

Arrest "R. J. de Laat/Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen" in zaak C-444/98 van 15 maart 2001, Jurisprudentie 2001, bladzijden I-2.229 e.v.
Arrêt"R. J. de Laat/Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen", dans l'affaire C-444/98 du 15 mars 2001, Recueil de jurisprudence 2001, pages I-2.229 et ss.

Wij geven antwoord op al uw vragen Verzekeringen, van huis en levensverzekeringen tot auto en huisdierenverzekering.
Nous apportons des réponses à toutes vos questions d'assurance, de la maison et l'assurance-vie par le biais de l'assurance automobile et animal de compagnie.

Adviseur verzekeringen schadebeheer: je beheert op een actieve
Conseiller en Assurances et Gestion des sinistres: