VOLG UW - vertaling in Frans

• suivez votre
• écoutez votre
• suis votre
• suivez vos
• suivre votre

Voorbeelden van het gebruik van Volg uw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bekijk en volg uw bestellingen en meer.
Voir et tracer vos commandes et plus encore.

Alleen in de winter: volg uw bus live met de applicatie Pysae!
Uniquement en hiver: suivez votre bus en temps réel grâce à l'application Pysae!

Volg uw hart en nodig uw geliefde uit voor een etentje op uw balkon.
Écoutez votre cœur et invitez une personne qui vous est chère à dîner sur votre balcon.

Volg de weg, volg uw hart en ontdek opnieuw de reissensatie met de volledig nieuwe Bridgestone Turanza T001.
Suivez la route, suivez votre coeur, et redécouvrez le plaisir du voyage avec le tout nouveau Bridgestone Turanza T001.

Ik, OEM-bestellingen welkom: volg uw vereisten voor merk
Je, commandes OEM accueillies: suivez votre besoin de marque

Volg uw beleggingen online Via Easy Banking kunt u de evolutie van uw beleggingen en de beurskoersen volgen,
Suivez vos placements en ligne Vous pouvez suivre l'évolution de vos placements et des cours boursiers via Easy Banking,

Volg uw menstruatiecyclus in gemakkelijk te controleren kalender
Suivez votre cycle menstruel dans un calendrier facile à contrôler

Volg uw prestaties bij verschillende sporten op verschillende manieren De fēnix 3 HR is voor atleten die hun prestaties bij verschillende sporten willen bijhouden.
Suivez vos performances quelle que soit votre activité La montre fēnix 3 HR est destinée aux athlètes désireux de suivre leurs performances dans divers sports.

Volg uw inventaris, het beheren van uw sales
Suivre votre inventaire, gérer vos ventes

beperk uw opslagkosten, volg uw zending van deur tot deur en meer.
réduisez vos frais d'entreposage, suivez votre envoi de porte à porte, et bien plus encore.

Deel wat u weet en volg uw sterke punten,
Partagez juste vos connaissances et suivez vos points forts:

Vergeet niet naar uzelf te luisteren Ken uzelf en volg uw instinct!
Et n'oubliez pas de vous écouter Apprenez à vous connaître et suivez votre instinct!

Volg uw voortgang in een groeiende lijst met zowel buiten- als binnenactiviteiten.
Suivez vos progrès dans une liste chaque jour plus longue d'activités en extérieur et en intérieur.

Volg uw activiteiten gedurende de dag en tik op het
Suivez vos activités tout au long de la journée

Snel en transparant internationaal betalen met GPI Volg uw betalingen naar het buitenland met SWIFT-technologie.
Vos paiements internationaux rapidement et en toute transparence avec GPI Suivez vos paiements à l'étranger à l'aide de la technologie SWIFT.

Volg uw zending op uw manier Wilt u de status van uw zending bekijken,
Suivez vos envois comme vous l'entendez Vous avez besoin du statut de votre envoi

Hier is hoe het werkt: Volg uw levensonderhoud op een grafiek,
Voici comment cela fonctionne: Suivez vos dépenses sur un graphique,

Neem Sebivo elke dag in en volg uw behandeling zoals die is voorgeschreven,
Prenez Sebivo chaque jour et poursuivez votre traitement exactement de la manière prescrite,

Ik volg uw politieke carrière al een poosje… en uw opkomst is nogal indrukwekkend.
Compton j'ai suivi ta carriere politique pendant un certain temps et… votre évolution a été impressionnante.

Volg uw verkoop en uitgaven allen in één plaats
Dépistez vos ventes et dépenses toutes dans un endroit