Voorbeelden van het gebruik van Volksfront in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
het is het Volksfront.
c'est le Front Populaire.Nu zitten we zeven jaar opgescheept met het Volksfront.
Nous voilà partis pour 7 ans de Front populaire.Dit waren linkse regeringen, regeringen van het Volksfront.
Le groupe de la gauche indépendante soutient le gouvernement du Front populaire.Het Volksfront opende de gevangenissen
Le Front Populaire ouvrait les portes du bagne.Het Volksfront voor de Bevrijding van Palestina eist de verantwoordelijkheid op.
Le Front populaire de libération de la Palestine revendique l'attentat.In 1936 werd hij, als lid van het Volksfront, herkozen.
En 1936, il est réélu en tant que candidat du Front populaire.Het Volksfront zou gaan meedoen aan de parlementsverkiezingen van 1936.
Le Front populaire remporte les législatives de mai 1936.De Spaanse parlementsverkiezingen van februari 1936 werden gewonnen door het Volksfront.
Les élections générales espagnoles de 1936 marquent la victoire du Front populaire.Het Volksfront was via verkiezingen in februari 1936 aan de macht gekomen.
Il est élu député du Front populaire lors In 1938 werd hij de officiële kandidaat voor het presidentschap namens het Volksfront.
Il est le premier président radical élu grâce au Front populaire en 1938.Op 7 april 1936 trad president Niceto Alcala Zamora af, gedwongen door het Volksfront.
Avril: le président modéré Niceto Alcalá Zamora est démis de ses fonctions et déposé par le Front populaire.Het Volksfront stond onder leiding van Léon Blum
Ce programme de Front populaire permet In februari 1936 werd hij terug naar Spanje gehaald na de verkiezingsoverwinning van het Volksfront.
Il est remis en liberté en 1936 après la victoire du Front Populaire.Het Japanse Rode Leger onderhield nauwe banden met het Volksfront voor de Bevrijding van Palestina PFLP.
La JRA avait des liens étroits avec le Front populaire de libération de la Palestine FPLP.het rechtse Nationaal Blok, de linkse partijen vormden het Volksfront.
In 1988 werd een Volksfront voor Letland opgericht dat in 1990 de verkiezingen voor
Un Front populaire letton s'est constitué en 1988De organisatie is opgericht in 1968 door Ahmed Jibril als een splitsing van het Volksfront voor de Bevrijding van Palestina PFLP.
En 1968, Ahmed Jibril fonde une scission du FDLP, le Front Populaire pour la Libération de la Palestine-Commandement Général FPLP-CG.Het vraagstuk der vraagstukken is heden het Volksfront.
La question des questions à présent est le front populaire.De teleurstelling, gewekt door het Volksfront heeft inderdaad ertoe bijgedragen,
La déception provoquée par le Front populaire a pu, assurément,bekommeren zich niet om de sociologie van het Volksfront.
ne s'embarrassent pas de la sociologie du front populaire.
