WE BEHEREN - vertaling in Frans

• nous gérons
• nous contrôlons
• nous exploitons

Voorbeelden van het gebruik van We beheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet alleen dat, we beheren trading accounts voor onze klanten die het gemak van het kopiëren van onze trades
Non seulement que, nous gérons des comptes de négociation pour nos clients qui veulent la commodité de copier nos métiers

We beheren back-ups van uw instellingen,
Nous gérons les sauvegardes de configurations,

studenten die naar de bibliotheek komen die we beheren en om enkele bijlessen te volgen in de Franse of Engelse taal.
étudiants qui viennent pour la bibliothèque que nous gérons et pour des cours de soutien en français et anglais.

Voor uw ontwikkelingen met betrekking tot het plan e-Gezondheid In het kader van het plan e-Gezondheid publiceren we in december 2018 technische informatie over de actiepunten die we beheren, waaronder.
Pour vos développements liés au Plan e-Santé Dans le cadre du Plan e-Santé, nous publierons en décembre 2018 des informations techniques sur les points d'action que nous gérons, notamment.

We beheren een significant aandeel van onze datacenters via partners die gebruikmaken van duurzame energie of ernaar streven om toegang te bieden tot duurzame energie.
Une importante partie de nos centres de données sont gérés par des partenaires qui utilisent des sources d'énergie renouvelables pour alimenter leurs opérations, ou encore qui se sont engagés à fournir l'accès à des sources d'énergie renouvelables.

het een duidelijk beeld geeft van de collecties die we beheren, ons internationaal kunnen meten met collega's in de VS en Canada,
elle fournira une vue précise des collections que nous gérons et de nos utilisateurs, elle nous permettra d'effectuer des comparaisons internationales avec des collègues aux États-Unis

We beheren de volledige toevoerketen:
Nous contrôlons l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement:

We beheren en verdelen het.
On conquiert et divise.

Dit is land vlakbij land dat we beheren in Zimbabwe.
Ces territoires sont proches de ceux dont on s'occupe au Zimbabwe.

Weldra beheren we jullie uitkeringen.
Nous allons contrôler votre assurance-maladie bientôt.

Europa heeft een erfenis die we moeten beheren en doorgeven.
Nous avons un héritage à gérer si nous voulons le transmettre.

We beheren de machtigingen voor jou.
Nous gérons les mandats pour vous.

Beste bedrijven- We beheren uw vorderingen.
Chères entreprises- Nous gérons vos créances.

We beheren uw projecten van A tot Z.
Nous gérons vos projets de A à Z.

We beheren en analyseren gegevens van enkele tientallen merken.
Nous gérons et analysons les données de dizaines de marques.

We beheren de cookies van derden niet.
Nous ne contrôlons pas les cookies des tiers.

Het is een kwestie moeten we beheren met bescheidenheid.
C'est une question que nous devons gérer avec modestie.

Onze gespecialiseerde labo's analyseren continu de afvalstoffen die we beheren.
Nos laboratoires spécialisés analysent en continu les déchets que nous gérons.

We beheren tevens de Belgische bijdrage aan de Europese ruimtevaartorganisatie.
Nous gérons également la contribution belge à l'Agence spatiale européenne.

We beheren niet alleen meer de rechten van een gebruiker.
Nous ne nous contentons plus de gérer les droits d'un utilisateur.